Bahh Tee — Расставаться сложно, но надо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Расставаться сложно, но надо" de Bahh Tee.
Letra
Переведем мы на часах время назад,
Но прошлое не вернуть.
И поменять мы номера можем опять,
Но замкнут всё также круг.
Я наперед знаю польёт ностальгия
Обрушится градом
Не позабыть, не уталить эту боль
Расставаться же сложно всегда, но надо.
Между нами закаты, рассветы.
Мы как две непоседы
Мотались по свету, волшебное лето.
На экране счастья моменты.
Вряд ли бесследно кануло в Лету
Куда-то всё это.
Между нами куча дней прелестных,
Что мы пережили вместе
И, если есть кто с кем, было неестественно круто,
То это ты, то это ты, это ты.
Если буду нужен вдруг тебе — позвони,
Если будет нужен друг тебе — позвони
Если будешь проезжать мимо пристани,
Где купались по ночам мы — остановись.
Выйди из машины и вдыхая в себя волны,
Вспоминая — улыбнись и улыбаясь помни —
Это было и это было с нами, правда.
Пусть потом легла черной мастью наша карта,
Не выкинешь из жизни даже краткого романа.
Это как рана, что рубцуется и после шрамом,
Вроде не мешает, но не забудешь позже.
Давай забудем о плохом, помни о хорошем.
Переведем мы на часах время назад,
Но прошлое не вернуть.
И поменять мы номера можем опять,
Но замкнут всё также круг.
Я наперед знаю польёт ностальгия
Обрушится градом
Не позабыть, не уталить эту боль
Расставаться же сложно всегда, но надо.
Говорят, что не бывает на месте разрушенной любви дружбы
И мы то и дело что и рушили с тобою правила, кто нам мешает, а?
Как в былые времена пойти против правил?
Я не ангел, ты не такая тоже.
Мы чересчур похожи, чтобы любить до дрожи.
В конце концов кто-то должен уступить,
А я вряд ли быть смогу зависимым от тебя.
Отпускаю, но храню. Мне хочется беречь тебя,
Быть рядом, помогать тебе как и прежде.
Я выручу, когда попросишь, когда не ждёшь ты,
Я буду тем, кто протянет тебе руку помощи.
Ты можешь не принять, отказаться и буянить, я настою,
Иначе я буду не я, ведь,
Я дорожу тобой как бы не сложилась правда.
Я знаю сложно расставаться, но надо.
Переведем мы на часах время назад,
Но прошлое не вернуть.
И поменять мы номера можем опять,
Но замкнут всё также круг.
Я наперед знаю польёт ностальгия
Обрушится градом
Не позабыть, не уталить эту боль
Расставаться же сложно всегда, но надо.
Переведем мы на часах время назад,
Но прошлое не вернуть.
И поменять мы номера можем опять,
Но замкнут всё также круг.
Я наперед знаю польёт ностальгия
Обрушится градом
Не позабыть, не уталить эту боль
Расставаться же сложно всегда, но надо.
Tradução da letra
Nós traduzimos em horas tempo atrás,
Mas o passado não volta.
E para variar, nós podemos quarto novamente,
Mas curto também o círculo.
Eu sei de antemão transformam nostalgia
Cairá a saraiva
Não esquecer, não уталить essa dor
A parte difícil é sempre, mas necessário.
Entre a gente a-do-sol, nascer.
Nós dois fidget
Мотались pelo mundo mágico de verão.
Na tela de momentos de felicidade.
Dificilmente rasto, afundou no Esquecimento
Um lugar para tudo isso.
Entre nós, um monte de dias bonitos,
Do que passamos juntos
E, se há alguém com quem foi estranhamente legal,
Então este é você, é você, é você.
Se vou precisar de repente você — chame,
Se vai precisar de um amigo você — chame
Se você vai passar o cais,
Onde banhado à noite nós — pare.
Saia do carro e respirando por ondas,
Lembrando — sorria e sorridente, lembra-te de —
É e foi o que foi com a gente, é verdade.
Deixe então se deitou preto naipe de nosso mapa,
Não podem apagar da vida, mesmo de um breve romance.
É como uma ferida, que рубцуется e após a cicatrização,
Como não impede, mas não vai esquecer mais tarde.
Vamos esquecer os pobres, lembra-te de bom.
Nós traduzimos em horas tempo atrás,
Mas o passado não volta.
E para variar, nós podemos quarto novamente,
Mas curto também o círculo.
Eu sei de antemão transformam nostalgia
Cairá a saraiva
Não esquecer, não уталить essa dor
A parte difícil é sempre, mas necessário.
Dizem que não há lugar devastado amor de amizade
E nós o que uma coisa que рушили contigo regras, quem nos impede de, em?
Como nos velhos tempos de ir contra as regras?
Eu não sou um anjo, você não é também.
Estamos muito semelhantes, para amar até a tremer.
Afinal de contas alguém tem que ceder,
E eu dificilmente poderia ser dependente de você.
De vida, mas mantive. Quero proteger-te,
Estar lado a lado, ajudando-te como antes.
Eu выручу, quando o pedires, quando não espera por você,
Eu vou quem estende-lhe a mão de ajuda.
Você pode não aceitar, recusar e fazer uma linha, eu настою,
Caso contrário, eu vou, não, pois eu,
Eu valorizo você, é como se não evoluiu a verdade.
Eu sei que é difícil de sair, mas necessário.
Nós traduzimos em horas tempo atrás,
Mas o passado não volta.
E para variar, nós podemos quarto novamente,
Mas curto também o círculo.
Eu sei de antemão transformam nostalgia
Cairá a saraiva
Não esquecer, não уталить essa dor
A parte difícil é sempre, mas necessário.
Nós traduzimos em horas tempo atrás,
Mas o passado não volta.
E para variar, nós podemos quarto novamente,
Mas curto também o círculo.
Eu sei de antemão transformam nostalgia
Cairá a saraiva
Não esquecer, não уталить essa dor
A parte difícil é sempre, mas necessário.