Bahh Tee — Песня про детдомовских детей letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песня про детдомовских детей" de Bahh Tee.
Letra
Андрей часто вспоминал теплый детский дом,
А за окном холодный, чужой город
Будто отколотый от мира, один в чужбине
Он рос без матери, а где-то мать без сына
«Искали ли меня Вы так же, как я искал Вас?
Быть может вся моя жизнь просто нелепый фарс
Кого-то свыше? Но судьбу не перепишешь»
Тонул в вопросах и провожал своё мальчишество
Каждый день он видел как в глазах друзей на месте
Искр надежды зажигалось пламя ненависти
С чистого листа новыми кистями эскизы
Дрожащими руками рисовали свою жизнь
Робкими мазками… Призрак одиночества
Не оставлял его в покое длинными ночами,
Его проблемы… Казались… Кому то мелочами,
Но не каждому стерпеть это по плечам
Мама! И среди шести миллиардов где-то
Мама! Ты у меня всего одна на планете
Мама! Какой бы не была… Знаю, тебе стыдно
Ты только забери меня назад, я простил…
Когда за спиной вместо семьи холодные стены
… Тяжелым грузом тянутся к земле колени
Ищешь родную душу над каждой чужой тенью
И каждый день сулит новую чашу сомнений
И не стерпеть эту боль… И не понять ни за что
Что чувствует дворняга в одиночку под дождем
Того и ждет, что заберет назад к себе пьяный
Каким бы не был он плохим, все-таки хозяин
Дети матерей, которым нет оправданья
Дети отцов-тряпок, что мужчинами не стали
Глазами полными печали… Сопровождают
Как родители ведут за ручки свои чада
Они не виноваты, что были им не рады
Их родители не люди, а исчадья ада
И каждый вечер без колыбельной засыпая
Мечтают что однажды поцелует на ночь мама…
Мама! И среди шести миллиардов где-то
Мама! Ты у меня всего одна на планете
Мама! Какой бы не была… Знаю, тебе стыдно
Ты только забери меня назад, я простил…
Tradução da letra
André é muitas vezes chamado a quente orfanato,
E fora o frio, uma cidade estranha
Se отколотый do mundo, um em terra estrangeira
Ele cresceu sem a mãe, e então a mãe sem filho
"Procuraram se de mim, assim como eu procurei em Você?
Talvez toda a minha vida simplesmente ridículo uma farsa
Alguém mais? Mas o destino não перепишешь»
Estava me afogando em perguntas e seguiu o seu мальчишество
A cada dia que tinha visto nos olhos de amigos no local
Faíscas de esperança зажигалось a chama do ódio
Com uma folha limpa novos pincéis miniaturas
Com as mãos trêmulas desenharam a sua vida
Tímido pinceladas... o Fantasma da solidão
Não o deixou em paz longas noites,
Seus problemas... Parecia... Alguém detalhes,
Mas nem toda a gente dança é ombros
Mãe! E entre os seis bilhões de onde o
Mãe! Tu me um todo planeta
Mãe! Qualquer que seja a... Sei que você tem vergonha de
Você só tire-me para trás, eu o perdoei…
Quando, por trás das costas, em vez de a família frias paredes
... Carga de peso são atraídos para a terra de joelhos
Está procurando sua alma acima de cada uma estranha sombra de
E a cada dia promete uma nova taça de dúvida
E não suportar essa dor... E não entender nada
O que sente sou um vira-lata sozinho, sob a chuva
E espera que o levará de volta a si mesmo bêbado
Como que não foi ruim, afinal, o mestre de
Os filhos de mães que não оправданья
Filhos de pais-de trapos, que os homens não se
Os olhos cheios de tristeza Acompanham...
Como os pais de levar vara seus filhos
Eles não têm culpa de que foram eles, não satisfeitos com a
Seus pais não são homens, mas исчадья do inferno
E, a cada noite sem колыбельной adormecer
O sonho de que um dia поцелует a noite, minha mãe…
Mãe! E entre os seis bilhões de onde o
Mãe! Tu me um todo planeta
Mãe! Qualquer que seja a... Sei que você tem vergonha de
Você só tire-me para trás, eu o perdoei…