Bahh Tee — Гастрольная letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Гастрольная" de Bahh Tee.
Letra
Уже прощаемся так легко мы.
В моем мире слетать в Сибирь, как в продуктовый
Сходить за чаем или хлебом, но к обеду я — не вернусь
Стук вагонов, в окна ветер.
Качаюсь в аэро-экспрессе,
За ужинным столом семейным пустует место.
Когда едешь — СМС-ни, когда еду — СМС-ну.
Место встречи изменить нельзя,
Пересекаемся в аэропортах с друзьями.
И знаете, в глазах каждого немного грусти —
И все ждут выхода на сцену — там отпустит.
И, если знаю я что-то, что другим неведомо —
Так это каждую лазейку в Домодедово.
А остальное на ладони — секретов нету.
Тут нас ожидают за кулисами те же проблемы.
— Добрый день. Добро пожаловать на борт!
— А, привет.
Я уже давно знаком со стюардессами,
Но не со всеми, а часто летаем их рейсом.
Они в курсе — я не ем конфеты,
Прессу читаю редко, и уже в курсе —
Если вдруг усну, то будить меня не нужно.
Поем, как проснусь. Кач в уши.
Трап, суша. Нас встречают, в ресторан покушать.
Садись сюда, нет, туда, нет, вот там.
Лучше открой окно, нет, закрой —
Ведь тут так душно.
Все суетятся что-то, бегают,
А я смотрю них и думаю: «Вот мне бы так…»
Они живут в своем городе,
И до дома при желании могут даже дойти пешком.
«Ну, как тебе наша столица?»
Республики такой-то Федерации Российской.
Я столько городов объездил на самом деле,
Но рассказать смогу разве что про отели.
Сравниваю города по красоте магнитиков.
Кстати, задумываюсь о втором холодильнике.
А девушки у вас красивые…
Хотя и где там сыщешь некрасивых-то в России?
Перед выходом на сцену, я спокоен до последнего.
Почти сирены начнут выть внутри,
Как меня объявят сразу —
Меня вынесет туда на волне экстаза.
Я клянусь, ни разу не было такого,
Чтобы я не задрожал, не волновался, как ребенок.
И если что-то держит тут, то только это.
Не будет этой дрожи — не станет и концертов.
Вас тут сотни или тысячи,
И я бы пел вам до утра не уставая,
Лишь бы в отеле не оказаться через два часа после концерта —
Наедине с самим собой напишу куплет…
О том, как тяжело все это — поймут свои лишь,
Кто в этой каше с остальными заварились.
Аэро-экспресс, домой дорога,
Мама встретит у порога.
Обнимаемся, здороваемся — мы теплее, чем прощаемся.
«И слава Богу, что доехал…» —
Подумает внутри каждый, но не скажет об этом вслух.
Даже подумать страшно, что мог бы я и не вернуться,
Что завтра дальше надо держать путь, а куда — неважно.
Работа есть такая: вся жизнь — путь домой,
Когда своя постель кажется тебе чужой.
Tradução da letra
Já de dizer adeus é tão fácil nós.
No meu mundo, voe para a Sibéria, como em um supermercado
Ir para o chá ou de pão, mas de um jantar, eu não vou voltar
A batida de vagões, na janela de vento.
Качаюсь a aero-bus,
Por ужинным mesa familiar vago o lugar.
Quando você vai — SMS-nem, quando o alimento — SMS-bem.
O lugar de reunião não é possível alterar o,
Пересекаемся em aeroportos com os amigos.
E sabe, aos olhos de todos um pouco de tristeza —
E todos esperando a saída em cena — vai deixar de ir lá.
E, se eu sei que as coisas que os outros não sabem —
Assim, é cada uma brecha na áfrica do sul.
E o restante na palma da mão — de segredos não.
Aqui nos esperam nos bastidores com o mesmo problema.
— Bom dia. Bem-vindo a bordo!
— Bem, olá.
Eu já familiarizado com стюардессами,
Mas não com todos, e muitas vezes летаем seu voo.
Eles sabem — eu não comer doces,
A imprensa raramente leio, e já ciente de —
Se, de repente, усну, então me acordar não precisa.
Cantamos, como acordar. Qualidade em seus ouvidos.
A escada, de secagem. Nos encontram, em um restaurante para comer.
Sente-se aqui, não, lá não, lá.
Melhor, abre a janela, não, cale a —
Afinal, não é tão abafado.
Tudo é vaidade algo, correndo,
E eu olho para eles e penso: "Eis-me assim…»
Eles vivem em sua cidade,
E a casa se quiser, pode ainda caminhar.
"Bem, como você é a nossa capital?»
A república de uma Federação Russa.
Eu tantas cidades viajou na verdade,
Mas posso dizer é que sobre hotéis.
Comparo da cidade de beleza магнитиков.
Aliás, pensar sobre o segundo geladeira.
E menina você bonita…
Apesar onde lá julgo feias na Rússia?
Antes de entrar no palco, estou calmo até o último.
Quase sirenes começam a uivar dentro,
Como me entregue imediatamente —
Me chegasse lá na onda de êxtase.
Eu juro, nunca houve,
Para que eu não tremeu, não se preocupava, como uma criança.
E se segurando algo aqui, então só isso.
Não será essa tremer — não será e concertos.
Você tem aqui centenas ou milhares de,
E eu cantei-lhe até de manhã sem se cansar,
Apenas para não ser através de duas horas depois do concerto —
A sós consigo mesmo escrever um verso…
Sobre como é difícil tudo isso — para perceber sua,
Quem é essa bagunça com o resto заварились.
Aero-trem expresso, a estrada de volta para casa,
A mãe encontraria na porta.
Estamos nos abraçando, cumprimentar — nós o mais quente que a de dizer adeus.
"E graças a Deus que chegou…» —
Pensará dentro de cada um, mas não diria isso em voz alta.
Até mesmo assustador pensar que eu poderia não voltar,
Que amanhã passo é necessário para manter o caminho, e onde — não importa.
A obra é esta: toda a vida — o caminho de casa,
Quando sua cama parece-te estranho.