Baha Men — Where Did I Go Wrong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Did I Go Wrong" de Baha Men.
Letra
Girl, when you went away
You took a part of me And you told me not to wait
You said, you want to be free
But I thought we’d be together
Never thought that I’d be alone
I use to think you would never
You’d never leave our happy home
I thought that we were fine
And everything was cool
But maybe I was blind
Maybe I was being the fool
'Cause I didn’t see this comin'
Didn’t know that you would walk away
So I’m searching for the answers
And maybe you can just tell me Where did I go wrong?
And how can I make it right?
Tell me where did I go wrong?
You know I wanna make it right
And make you come back to me Although we’re miles apart
I’m still here missing you
And you know you’re in my heart
You know I’m wanting you
And I can still remember
All the joy that you have brought to me And I thought we’d stay together
Now I’m here just wondering
Where did I go wrong?
And how can I make it right?
Tell me where did I go wrong?
You know I wanna make it right
And make you come back to me You know you’ve always be there in my heart
I still think about you everyday
I never thought that we’d be apart
Didn’t realize I pushed you away
Now I think I would do anything
Just to have you again
And I keep wondering, wondering
Where did I go wrong?
And how can I make it right?
Tell me where did I go wrong?
You know I wanna make it right
And make you come back to me Where did I go wrong?
And how can I make it right?
Tell me where did I go wrong?
You know I wanna make it right
And make you come back to me Where did I go wrong?
And how can I make it right?
Tell me where did I go wrong?
You know I wanna make it right
And make you come back to me
Tradução da letra
Miúda, quando foste embora
Tiraste uma parte de mim e disseste-me para não esperar.
Disseste que querias ser livre.
Mas pensei que ficaríamos juntos.
Nunca pensei que estaria sozinho
Eu costumava pensar que nunca o farias.
Nunca deixarias a nossa Feliz Casa.
Pensei que estávamos bem.
E estava tudo bem
Mas talvez eu fosse cego
Talvez estivesse a ser parvo.
Porque não estava à espera disto.
Não sabia que te ias embora.
Estou à procura das respostas.
E talvez me possas dizer onde é que eu errei?
E como posso corrigir isso?
Diz-me onde errei?
Sabes que quero fazer as coisas bem.
E fazer - te voltar para mim apesar de estarmos a milhas de distância
Ainda estou aqui com saudades tuas.
E sabes que estás no meu coração
Sabes que te quero
E ainda me lembro
Toda a alegria que me trouxeste e pensei que ficaríamos juntos.
Agora estou aqui a pensar
Onde é que eu errei?
E como posso corrigir isso?
Diz-me onde errei?
Sabes que quero fazer as coisas bem.
E fazer-te voltar para mim sabes que estás sempre presente no meu coração
Ainda penso em ti todos os dias.
Nunca pensei que estaríamos separados.
Não sabia que te tinha afastado.
Agora acho que faria qualquer coisa.
Só para te ter de novo
E continuo a pensar, a pensar
Onde é que eu errei?
E como posso corrigir isso?
Diz-me onde errei?
Sabes que quero fazer as coisas bem.
E fazer - te voltar para mim Onde é que eu errei?
E como posso corrigir isso?
Diz-me onde errei?
Sabes que quero fazer as coisas bem.
E fazer - te voltar para mim Onde é que eu errei?
E como posso corrigir isso?
Diz-me onde errei?
Sabes que quero fazer as coisas bem.
E fazer-te voltar para mim