Baha Men — Island Boy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Island Boy" de Baha Men.

Letra

You know my heart is still in the Caribbean
I still hear my girlfriend say
Come Back Home, to the land of the palmy beaches
Where your heart has always been, since the very first day
I still miss Goombay Samba every evening
And the sailing boats beneath the bridge so high
I feel the sun and my heart within me leaving
To come back to Nassau, to the sun, the sea and the sky
I hear cowbells and the drums on New Years morning
And I smell hibiscus in the tropic skies above
Look at the boats and the conch and fish a dawnin
I know its Nassau and everything about it I love
Island boy, youve got your mind on your job
but your heart is in the Caribbean
Island boy, when you look at the concrete walls
You can hear them say
Come back home,
to the land of the sun and the palmy beaches
Where your heart belongs
Since the very first day

Tradução da letra

Sabes que o meu coração ainda está nas Caraíbas
Ainda ouço a minha namorada dizer:
Volta para casa, para a terra das praias húmidas
Onde o teu coração sempre esteve, desde o primeiro dia
Ainda sinto falta do Samba Goombay todas as noites.
E os barcos à vela sob a ponte tão alto
Sinto o sol e o meu coração dentro de mim a partir
Voltar a Nassau, ao sol, ao mar e ao céu
Ouço cowbells e Tambores na manhã do Ano Novo
E sinto o cheiro de hibisco nos céus trópicos acima.
Olha para os barcos e a concha e pesca Um Amanhecer
Eu sei que é Nassau e tudo o que eu amo
Rapaz da ilha, tens a tua mente no teu trabalho.
mas o teu coração está nas Caraíbas
Rapaz da ilha, quando olhas para as paredes de cimento
Podes ouvi-los dizer
Volta para casa.,
para a terra do sol e as praias húmidas
Onde o teu coração pertence
Desde o primeiro dia