Baha Men — Coconut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coconut" de Baha Men.
Letra
Put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and call the doctor woke him up I said Doctor! Is there nothing I can take
I said Doctor! To relieve this bellyache
I said Doctor! Is there nothing I can take
I said Doctor! To relieve this bellyache
Oh let me get this straight
Oh mister Doctor man I think I’m going insane
My girl’s been creepin' on me and my heart is filled with pain
Now I can’t sleep, can’t eat, can’t stop this funky beat
Can’t you hear it she keeps playing in my head
Baby You really drive me coconuts
Tell me, what am I gonna do?
You put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and call the doctor, woke him up I said doctor, is there nothing I can take
I said doctor, to relieve this bellyache
I said doctor, is there nothing I can take
I said doctor, to relieve this bellyache
let me get this straight
My temperature is up to 103
Is there anything you can prescribe for me?
Well the doctor said «Hmmm, now let me see
just keep your body moving that’s what works for me»
Baby, you really drive me coconuts
Tell me, what am I gonna do?
You put the lime in the coconut and drink them both together
Put the lime in the coconut and you feel better
Put the lime in the coconut and drink 'em all up You put the lime in the coconut and call me in the morning
doctor, is there nothing I can take
I said doctor, to relieve this bellyache
I said doctor, is there nothing I can take
I said doctor, to relieve this bellyache
I can’t catch myself, hey doc I’m sick
I’m feelin' all run down, I’m sinking like a brick
I’ve seen dots in front of my eyes
But you talk about coconuts, and you’re feeding me limes?
Different remedies you’re giving to me, but nothing’s working
Doc, if you don’t tend to me I’m gonna be the big bad wolf
And blow your house down
You put the lime in the coconut and drink it all up Put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and drink it all up Put the lime in the coconut; you’re such a silly one
You put the lime in the coconut and drink 'em both together
Put the lime in the coconut and you feel better
Put the lime in the coconut and drink 'em all down
You put the lime in the coconut and call me in the mornin'
Woooo Woooo
Is there nothing I can take
Wooo Wooo
To relieve this bellyache, I said
Oh Wooo Wooo
Is there nothing I can take I said
Wooo Wooo
To relieve this bellyache I said
Yeah Yeah
Is there nothing I can take I said
Wah Wahh
To relieve this bellyache I said
Doctor! Is there nothing I can take I said
Doctor! To relieve this bellyache
Put the lime in the coconut and drink 'em both together
Put the lime in the coconut and then you’ll feel better
Put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and drink it all up You put the lime in the coconut and drink it all up
Tradução da letra
Coloque o limão, o coco e beber tudo até Você colocar o limão, o coco e beber tudo até Você colocar o limão, o coco e beber tudo até Você colocar o limão, o coco e chamar o médico despertou eu disse Doutor! Não há nada que eu possa levar
Eu disse Doutor! Para aliviar esta dor de barriga
Eu disse Doutor! Não há nada que eu possa levar
Eu disse Doutor! Para aliviar esta dor de barriga
Deixa-me ver se percebi.
Oh Senhor Doutor, acho que estou a enlouquecer.
A minha miúda tem andado a assustar-me e o meu coração está cheio de dor
Agora não consigo dormir, não consigo comer, não consigo parar esta batida funky
Não ouves que ela continua a tocar na minha cabeça?
Baby You really drive me coconuts
Diz-me, o que vou fazer?
Põe-se o limão no coco e bebe-se tudo põe-se o limão no coco e bebe-se tudo põe-se o limão no coco e bebe-Se tudo põe-se o limão no coco e chama-se o médico, eu disse Doutor, não há nada que eu possa tomar
Eu disse Doutor, para aliviar esta dor de barriga.
Eu disse Doutor, não há nada que eu possa tomar
Eu disse Doutor, para aliviar esta dor de barriga.
deixa-me ver se percebi.
A minha temperatura subiu para 39ºC.
Há alguma coisa que me possa receitar?
Bem, o médico disse " Hmmm, agora deixa-me ver
mantém o teu corpo em movimento, é isso que funciona comigo.»
Querida, Levas-me mesmo Cocos
Diz-me, o que vou fazer?
Pões o limão no coco e bebes os dois juntos.
Põe o limão no coco e sentes-te melhor.
Põe o limão no coco e bebe tudo. põe o limão no coco e liga-me de manhã.
doutor, não há nada que eu possa tomar
Eu disse Doutor, para aliviar esta dor de barriga.
Eu disse Doutor, não há nada que eu possa tomar
Eu disse Doutor, para aliviar esta dor de barriga.
Não consigo apanhar-me, doutor. estou doente.
Estou a sentir-me toda a correr, estou a afundar-me como um tijolo
Vi pontos à frente dos meus olhos
Mas falas de cocos e dás-me Limas?
Estás a dar-me remédios diferentes, mas nada funciona.
Doc, se não me tratares, serei o lobo mau.
E rebenta com a tua casa
Põe-se o limão no coco e bebe-se tudo põe-se o limão no coco e bebe-se tudo põe-se o limão no coco e bebe-se tudo põe-se o limão no coco, és um tolo
Pões o limão no coco e bebes os dois juntos.
Põe o limão no coco e sentes-te melhor.
Põe o limão no coco e bebe tudo
Pões o limão no coco e ligas-me de manhã
Woooo Woooo
Não há nada que eu possa levar
Wooo Wooo
Para aliviar esta dor de barriga, eu disse
Oh Wooo Wooo
Não há nada que eu possa levar eu disse
Wooo Wooo
Para aliviar esta dor de barriga eu disse
Sim, Sim.
Não há nada que eu possa levar eu disse
Wah Wahh
Para aliviar esta dor de barriga eu disse
Doutor! Não há nada que eu possa levar eu disse
Doutor! Para aliviar esta dor de barriga
Põe a Lima no coco e bebe os dois juntos.
Põe o limão no coco e depois sentir-te-ás melhor.
Põe a Lima no coco e bebe tudo. põe a Lima no coco e bebe tudo. põe a Lima no coco e bebe tudo.