Bagga Bownz — Done With The Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Done With The Pain" de Bagga Bownz.
Letra
I never knew I was hurt when I left you,
But it’s coming down on me…
Now you wanna talk, well it’s too late bitch
I’ve heard every lie in your book, so shut it up!!!
Is it true that you found another?
Is there someone to take my space?
For what it’s worth, I had a real good ride
Living in your darkness, sinister, double identity!!!
Who I am, what I am, what I left behind…
Win or loose, give or take, we all rise and fall
Need the time to make up my mind…
So now you want my heart back,
After what you said
You must think I’m a new jack,
After what you did
Doesn’t the same never stopped you,
Think of what you’ve done,
You expect me to trust you,
Knowing you’re a BITCH!
Can’t you see, can’t you see, I’m on fire?
But in your eyes I can see you’re a liar
I’ll never be your… BITCH!
Can’t you see, can’t you see, I’m on fire?
But in your eyes I can see you’re a liar
I’ll never, never, never be… NO!
Done with the pain, done with the twain…
Feel so lost, feel so broken,
All alone in my dark despair…
What’s the reason for this sudden change of heart?
Someone let you fall and I’m supposed to pick your ass up?
It’s ok, you’re pissed off and fed up with me I messed up, I gave up, but you’re so out of me…
I don’t care for what you feel, ‘cause inside you’re just faking it!
You used to be my life, now you’re just plain dead to me!
No more pain, no game, no time for us to play…
I’m cold now, claustrophobic when around you!
Please leave, I feel better off without you!
There’s emptiness, ‘cause your words have no meaning…
I walk away, ‘cause now I know that you’re a BITCH!
Can’t you see, can’t you see, I’m on fire?
But in your eyes I can see you’re a liar
I’ll never be your… BITCH!
Can’t you see, can’t you see, I’m on fire?
But in your eyes I can see you’re a liar
I’ll never, never, never be…
Leave me, Love me,
Pick me up, Drop me,
Kick me, Push me,
Tell me this is heaven and I wake up in hell…
I’m trying to forget, but I can’t forgive
I’m trying to forget, but I can’t forgive
I’m trying to forget, but I can’t forgive
I’m trying to forget, but I can’t forgive
Who I am, what I am Never be your…
Can’t you see, can’t you see, I’m on fire?
But in your eyes I can see you’re a liar
I’ll never, never, never be the same
I’ll never, never, never be… NO!
Done with the pain, done with the twain…
Tradução da letra
Nunca soube que estava magoada quando te deixei.,
Mas está a cair em cima de mim…
Agora queres falar, é tarde demais, cabra.
Ouvi todas as mentiras do teu livro, por isso Cala-te!!!
É verdade que encontraste outro?
Há alguém para ficar com o meu espaço?
Se vale de alguma coisa, tive uma boa viagem.
Viver na tua escuridão, sinistra, dupla identidade!!!
Quem sou, o que sou, o que deixei para trás…
Ganhar ou perder, mais ou menos, todos nos levantamos e caímos
Preciso de tempo para me decidir…
Agora queres o meu coração de volta,
Depois do que disseste
Deves pensar que sou um novo jack.,
Depois do que fizeste
O mesmo nunca te impediu,
Pensa no que fizeste.,
Esperas que confie em ti,
Saber que és uma cabra!
Não vês que estou a arder?
Mas nos teus olhos vejo que és um mentiroso.
Nunca serei a tua... cabra!
Não vês que estou a arder?
Mas nos teus olhos vejo que és um mentiroso.
Eu nunca, nunca, nunca serei...
Feito com a dor, feito com os dois…
Sinto-me tão perdido, sinto-me tão quebrado,
Sozinho no meu desespero sombrio…
Qual é a razão para esta súbita mudança de ideias?
Alguém te deixou cair e eu devia levantar-te o rabo?
Está tudo bem, estás chateado e farto de mim eu estraguei tudo, desisti, mas estás tão fora de mim…
Não me interessa o que sentes, porque por dentro estás a fingir!
Costumavas ser a minha vida, agora estás simplesmente morto para mim!
Sem mais dor, sem jogo, sem tempo para jogarmos…
Estou com frio agora, claustrofóbico quando estou perto de ti!
Por favor, vai-te embora, sinto-me melhor sem ti!
Há vazio, porque as tuas palavras não têm significado .…
Vou-me embora, porque agora sei que és uma cabra!
Não vês que estou a arder?
Mas nos teus olhos vejo que és um mentiroso.
Nunca serei a tua... cabra!
Não vês que estou a arder?
Mas nos teus olhos vejo que és um mentiroso.
Eu nunca, nunca, nunca serei…
Deixa-me, ama-me,
Levanta-me, larga-me,
Chuta-me, empurra-me,
Diz-me que isto é o céu e eu acordo no inferno…
Estou a tentar esquecer, mas não consigo perdoar.
Estou a tentar esquecer, mas não consigo perdoar.
Estou a tentar esquecer, mas não consigo perdoar.
Estou a tentar esquecer, mas não consigo perdoar.
Quem sou, o que sou nunca seja o teu…
Não vês que estou a arder?
Mas nos teus olhos vejo que és um mentiroso.
Eu nunca, nunca, nunca serei a mesma
Eu nunca, nunca, nunca serei...
Feito com a dor, feito com os dois…