Bagatelle — Living Without You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Living Without You" de Bagatelle.

Letra

And now the Summer’s over
November’s here again
I know I’ll see you sometime
But I really don’t know when
And the birds, again, are leaving
So maybe I will too
Because I just can’t find a way to stay here
Living without you
Living without you is something
I don’t wanna do
Living without you
It’s all so new
So I think I’ll go away
I can’t stay another day
Here all alone!
And living without you…
Well, the Fall sun is shining
But the wind is blowing strong
I know that bad, old Winter
Will be here before too long
And my travelling shoes are calling
And I don’t know what to do
Because I just can’t find a way to stay here
Living without you
(Without you…)
Living without you is something
I don’t wanna do
Living without you
It’s all so new
So I think I’ll go away
I can’t stay another day
Here all alone!
And living without you…
Living without you is something
I don’t wanna do
Living without you
It’s all so new
So I think I’ll go away
I can’t stay another day
Here all alone!
And living without you
Because living without you is something
I don’t wanna do
Living without you
It’s all so new!
And I think I’ll go away
I can’t stay another day
Here all alone!
And living without you…
Living without you…
Just living without you…

Tradução da letra

E agora o verão acabou
Novembro está aqui novamente
Sei que te verei um dia destes.
Mas eu realmente não sei quando
E os pássaros, mais uma vez, vão-se embora.
Então, talvez eu também o faça.
Porque não consigo encontrar uma maneira de ficar aqui.
Viver sem ti
Viver sem ti é algo
Eu não quero fazer
Viver sem ti
É tudo tão novo
Por isso acho que me vou embora.
Não posso ficar mais um dia.
Aqui sozinho!
E viver sem ti…
Bem, o sol do outono está a brilhar
Mas o vento sopra forte
Eu conheço aquele mau Inverno
Estará aqui em breve.
E os meus sapatos de viagem estão a chamar
E não sei o que fazer
Porque não consigo encontrar uma maneira de ficar aqui.
Viver sem ti
(Sem ti…)
Viver sem ti é algo
Eu não quero fazer
Viver sem ti
É tudo tão novo
Por isso acho que me vou embora.
Não posso ficar mais um dia.
Aqui sozinho!
E viver sem ti…
Viver sem ti é algo
Eu não quero fazer
Viver sem ti
É tudo tão novo
Por isso acho que me vou embora.
Não posso ficar mais um dia.
Aqui sozinho!
E viver sem ti
Porque viver sem ti é algo
Eu não quero fazer
Viver sem ti
É tudo tão novo!
E acho que me vou embora.
Não posso ficar mais um dia.
Aqui sozinho!
E viver sem ti…
Viver sem ti…
Viver sem ti…