Bag of Toys — This Stuff letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Stuff" de Bag of Toys.
Letra
I met this girls family, her mother had it in for me
Daddy thought i drank to much but he’s a tool
I could take them out for free, but jail don’t sound to good to me
I guess I’ll find myself another girl
Every day’s another chance another girl another glance
Another shot to clear my mind It happens all the time
Just when I think I’ve got a link, I gotta pour myself a drink
Cuz something goes wrong, like every time
Another girl I liked a lot, fake blond hair but really hot
Unfortunately she turned out to be a bitch
A girl who liked to play the games, broke my heart but that’s okay
Life goes on anyway, damn i gotta switch
Every day’s another chance another girl another glance
Another shot to clear my mind It happens all the time
Just when I think I’ve got a link, I gotta pour myself a drink
Cuz something goes wrong, like every time
I/Don't/Need/To/Be/Holding on to this stuff
I/Don't/Need/To/Be/Holding on to this stuff
I/Don't/Need/To/Be/Holding on to this stuff
Cuz life is too short/got lot’s of fish in the sea
I’m casting out another line to see what comes swimming to me
A Different girl way back in school was kinda nuts but kinda cool
I’ve always had that soft spot for red hair
Little then did i know, cute little thing would turn psycho
And stalk my ass, after class, damn, she had no fear
Every day’s another chance another girl another glance
Another shot to clear my mind It happens all the time
Just when I think I’ve got a link, I gotta pour myself a drink
Cuz something goes wrong, like every time
I/Don't/Need/To/Be/Holding on to this stuff
I/Don't/Need/To/Be/Holding on to this stuff
I/Don't/Need/To/Be/Holding on to this stuff
Cuz life is too short/got lot’s of fish in the sea
I’m casting out another line to see what comes swimming to me
Tradução da letra
Conheci uma família de raparigas, a mãe dela estava contra mim.
O papá pensava que eu bebia muito, mas ele é uma ferramenta.
Podia tirá - los de graça, mas a prisão não me soa bem.
Acho que vou encontrar outra rapariga.
Cada dia é outra oportunidade outra rapariga outro olhar
Mais um tiro para limpar a minha mente. está sempre a acontecer.
Quando penso que tenho uma ligação, tenho de me servir de uma bebida.
Porque algo corre mal, como sempre.
Outra rapariga que eu gostava muito, cabelo loiro falso mas muito quente
Infelizmente, ela acabou por ser uma cabra.
Uma rapariga que gostava de jogar, partiu-me o coração, mas não faz mal.
A vida continua de qualquer maneira, tenho de trocar.
Cada dia é outra oportunidade outra rapariga outro olhar
Mais um tiro para limpar a minha mente. está sempre a acontecer.
Quando penso que tenho uma ligação, tenho de me servir de uma bebida.
Porque algo corre mal, como sempre.
Eu/não/preciso/a / estar / segurando estas coisas
Eu/não/preciso/a / estar / segurando estas coisas
Eu/não/preciso/a / estar / segurando estas coisas
Porque a vida é muito curta tenho muitos peixes no mar
Estou lançando outra linha para ver o que vem nadando para mim
Uma rapariga diferente na escola era meio maluca, mas fixe.
Sempre tive aquele fraquinho por Cabelo Ruivo.
Pouco depois eu sabia que uma coisinha fofa se ia tornar psicótica.
E perseguir-me, depois da aula, raios, ela não tinha medo.
Cada dia é outra oportunidade outra rapariga outro olhar
Mais um tiro para limpar a minha mente. está sempre a acontecer.
Quando penso que tenho uma ligação, tenho de me servir de uma bebida.
Porque algo corre mal, como sempre.
Eu/não/preciso/a / estar / segurando estas coisas
Eu/não/preciso/a / estar / segurando estas coisas
Eu/não/preciso/a / estar / segurando estas coisas
Porque a vida é muito curta tenho muitos peixes no mar
Estou lançando outra linha para ver o que vem nadando para mim