Badly Drawn Boy — Summertime In Wintertime letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Summertime In Wintertime" de Badly Drawn Boy.

Letra

I found a new remedy
To defeat almost anything at all
Is it true you tell me We’re failing to see
That we were dreaming of a lifestyle
I can’t believe that I fall for it everytime
The feelings ebb and flow like the tide
It’s true what I would do if I were you
Stop waiting for the summertime
In wintertime, that can’t be right
Don’t subscribe to this jive
Like waiting for the summertime in winter
Yeah
Yeah
And if you turn up the dream
To cure yourself free
From searching for a new afterlife
The purpose of life
You know there’s still time
To tune into the right side
I assumed that we were lovers yesterday
The turning tides would love us to pray
You know what I would do if I were you
Stop waiting for the summertime
In wintertime, that can’t be right
Don’t subscribe to this jive
Like waiting for the summertime in winter

Tradução da letra

Encontrei um novo remédio.
Para derrotar quase tudo
É verdade que me dizes que não conseguimos ver
Que sonhávamos com um estilo de vida
Não acredito que Caio sempre nisso.
Os sentimentos caem e fluem como a maré
É verdade o que eu faria se fosse a ti
Pára de esperar pelo verão.
No inverno, isso não pode estar certo.
Não subscreva esta jive
Como esperar pelo verão no inverno
Sim
Sim
E se aumentares o sonho
Para te curares livre
De procurar uma nova vida após a morte
O propósito da vida
Sabes que ainda há tempo
Para sintonizar o lado direito
Presumi que éramos amantes ontem.
As marés voltadas adorariam que rezássemos
Sabes o que faria se fosse a ti
Pára de esperar pelo verão.
No inverno, isso não pode estar certo.
Não subscreva esta jive
Como esperar pelo verão no inverno