Baddiel — Three Lions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Lions" de Baddiel.
Letra
I think it’s bad news for the English game
We’re not creative enough, and we’re not positive enough
It’s coming home, it’s coming home, it’s coming
Football’s coming home (We'll go on getting bad results)
It’s coming home, it’s coming home, it’s coming
Football’s coming home
It’s coming home, it’s coming home, it’s coming
Football’s coming home
It’s coming home, it’s coming home, it’s coming
Football’s coming home
Everyone seems to know the score, they’ve seen it all before
They just know, they’re so sure
That England’s gonna throw it away, gonna blow it away
But I know they can play, 'cause I remember
Three lions on a shirt
Jules Rimet still gleaming
Thirty years of hurt
Never stopped me dreaming
So many jokes, so many sneers
But all those «Oh, so nears"wear you down through the years
But I still see that tackle by Moore and when Lineker scored
Bobby belting the ball, and Nobby dancing
Three lions on a shirt
Jules Rimet still gleaming
Thirty years of hurt
Never stopped me dreaming
England have done it, in the last minute of extra time!
What a save, Gordon Banks!
Good old England, England that couldn’t play football!
England have got it in the bag!
I know that was then, but it could be again
It’s coming home, it’s coming
Football’s coming home
It’s coming home, it’s coming home, it’s coming
Football’s coming home
(England have done it)
It’s coming home, it’s coming home, it’s coming
Football’s coming home
It’s coming home, it’s coming home, it’s coming
Football’s coming home
(It's coming home) Three lions on a shirt
(It's coming home, it’s coming) Jules Rimet still gleaming
(Football's coming home
It’s coming home) Thirty years of hurt
(It's coming home, it’s coming) Never stopped me dreaming
(Football's coming home
It’s coming home) Three lions on a shirt
(It's coming home, it’s coming) Jules Rimet still gleaming
(Football's coming home
It’s coming home) Thirty years of hurt
(It's coming home, it’s coming) Never stopped me dreaming
(Football's coming home
It’s coming home) Three lions on a shirt
(It's coming home, it’s coming) Jules Rimet still gleaming
(Football's coming home
It’s coming home) Thirty years of hurt
(It's coming home, it’s coming) Never stopped me dreaming
(Football's coming home)
Tradução da letra
Acho que são más notícias para o jogo Inglês.
Não somos criativos o suficiente, e não somos positivos o suficiente
Está a chegar a casa, está a chegar a casa, está a chegar
O futebol está a voltar para casa (vamos continuar a ter maus resultados)
Está a chegar a casa, está a chegar a casa, está a chegar
O futebol está a voltar para casa.
Está a chegar a casa, está a chegar a casa, está a chegar
O futebol está a voltar para casa.
Está a chegar a casa, está a chegar a casa, está a chegar
O futebol está a voltar para casa.
Todos parecem saber o resultado, já viram tudo antes.
Eles só sabem, eles têm tanta certeza
Que a Inglaterra vai deitá-lo fora, vai deitá-lo fora
Mas eu sei que eles podem jogar, porque eu lembro-me
Três leões numa camisa
Jules Rimet ainda a brilhar
Trinta anos de dor
Nunca me impediu de sonhar
Tantas piadas, tantas piadas
Mas todos aqueles "oh, so nears" te desgastam ao longo dos anos
Mas ainda vejo Aquele placar do Moore e quando o Lineker marcou
Bobby belting the ball, and Nobby dancing
Três leões numa camisa
Jules Rimet ainda a brilhar
Trinta anos de dor
Nunca me impediu de sonhar
A Inglaterra fê-lo, no último minuto de tempo extra!
Que Defesa, Gordon Banks!
A boa e velha Inglaterra, a Inglaterra que não sabia jogar futebol!
A Inglaterra tem-no no Papo!
Eu sei que foi nessa altura, mas podia ser outra vez.
Está a chegar a casa, está a chegar
O futebol está a voltar para casa.
Está a chegar a casa, está a chegar a casa, está a chegar
O futebol está a voltar para casa.
(Inglaterra o fez)
Está a chegar a casa, está a chegar a casa, está a chegar
O futebol está a voltar para casa.
Está a chegar a casa, está a chegar a casa, está a chegar
O futebol está a voltar para casa.
Três Leões numa camisa .
Jules Rimet ainda a brilhar
(O futebol está voltando para casa
Trinta anos de dor
Nunca me impediu de sonhar
(O futebol está voltando para casa
Três Leões numa camisa
Jules Rimet ainda a brilhar
(O futebol está voltando para casa
Trinta anos de dor
Nunca me impediu de sonhar
(O futebol está voltando para casa
Três Leões numa camisa
Jules Rimet ainda a brilhar
(O futebol está voltando para casa
Trinta anos de dor
Nunca me impediu de sonhar
(O futebol está voltando para casa)