Baddiel — Three Lions '98 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Lions '98" de Baddiel.
Letra
We still believe
We still believe
We still believe
It’s coming home
It’s coming home
It’s coming
Football’s coming home
Tears for heroes dressed in grey
No plans for final day
Stay in bed
Drift away
It could have been all
Songs in the street
It was nearly complete
It was nearly so sweet
And now I’m singing
Three lions on a shirt
Jules Rimet still gleaming
No more years of hurt
No more need for dreaming
Talk about football coming home
And then one night in Rome
We were strong
We had grown
And now I see
Ince ready for war
Gazza good as before
Shearer certain to score
And Psycho screaming
Three lions on a shirt
Jules Rimet still gleaming
No more years of hurt
No more need for dreaming
We can dance Nobby’s dance
We could dance it in France
It’s coming home
It’s coming home
Football’s coming home…
Tradução da letra
Ainda acreditamos
Ainda acreditamos
Ainda acreditamos
Está a voltar para casa.
Está a voltar para casa.
Está a chegar.
O futebol está a voltar para casa.
Lágrimas por heróis vestidos de cinzento
Sem planos para o último dia
Fica na cama.
Afastar
Podia ter sido tudo.
Canções na rua
Estava quase completo.
Foi quase tão doce
E agora estou a cantar
Três leões numa camisa
Jules Rimet ainda a brilhar
Acabaram-se os anos de dor
Não há mais necessidade de sonhar
Por falar em futebol a voltar para casa
E então uma noite em Roma
Nós éramos fortes.
Nós tínhamos crescido
E agora vejo
Ince pronto para a guerra
Gazza como antes
Shearer certinho para marcar
E gritos psicóticos
Três leões numa camisa
Jules Rimet ainda a brilhar
Acabaram-se os anos de dor
Não há mais necessidade de sonhar
Podemos dançar a dança de Nobby
Podíamos dançar em França
Está a voltar para casa.
Está a voltar para casa.
O futebol está a voltar para casa.…