Bad Seed Rising — Obvious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Obvious" de Bad Seed Rising.
Letra
Bending and breaking to do what you say
Twisting my generation everyday
If we’re not a zero and we’re not a lie
If we got opinions, we’ll keep 'em inside
I won’t keep them inside
Is this what you want?
Something obvious, something we’re not?
Don’t be mad when you’re misunderstood
You can take it from me, take it from me, take take take it from me You can take it from me, take it from me Dressed to depress while we fight for our lives
Nothing but objects for sex every night
So keep your mouth shut and your legs open wide
Has anyone opened their eyes?
Is this what you want?
Something obvious, something we’re not?
Don’t be mad when you’re misunderstood
You can take it from me, take it from me, take it from me No thought, no emotion
Is that what you want?
Don’t you know we’re all misunderstood
You can take it from me, take it from me, take take take it from me You don’t own me I know we both felt this before
Filthy trash left out on the floor (No)
I know we both felt this before
Filthy trash left out on the floor
I know we both felt this before
Is this what you want?
Something obvious, something we’re not?
Don’t be mad when you’re misunderstood
You can take it from me, take it from me, take it from me No thought, no emotion
It’s not what I want
I don’t care if I’m misunderstood
You can take it from me, take it from me, take take take it from me You don’t own me You don’t own me
Tradução da letra
Dobrando e quebrando para fazer o que você diz
Torcer a minha geração todos os dias
Se não somos um zero e não somos uma mentira
Se tivermos opiniões, vamos mantê - las lá dentro.
Não vou mantê-los lá dentro.
É isto que queres?
Algo óbvio, algo que não somos?
Não te zangues quando és incompreendido.
Podes tirar - ma, tirar - ma, tirar-ma, tirar-ma podes tirar-ma, tirar-ma vestida para despir enquanto lutamos pelas nossas vidas
Só objectos para sexo todas as noites
Por isso mantém a boca fechada e as pernas abertas
Alguém abriu os olhos?
É isto que queres?
Algo óbvio, algo que não somos?
Não te zangues quando és incompreendido.
Podes tirar - mo, tirar-mo, tirar-MO, não pensar, não sentir
É isso que queres?
Não sabes que somos todos incompreendidos?
Podes tirar - ma, tirar - ma, tirar-ma, tirar-ma, tirar-ma, não me possuis. sei que ambos sentimos isto antes.
Lixo sujo deixado no chão (não)
Sei que ambos sentimos isto antes.
Lixo sujo deixado no chão
Sei que ambos sentimos isto antes.
É isto que queres?
Algo óbvio, algo que não somos?
Não te zangues quando és incompreendido.
Podes tirar - mo, tirar-mo, tirar-MO, não pensar, não sentir
Não é o que eu quero.
Não quero saber se sou mal compreendido
Podes tirar - ma, tirar-ma, tirar-ma, tirar-ma, tirar-ma tu não me possuis tu não me possuis