Bad Religion — The State Of The End Of The Millennium Address letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The State Of The End Of The Millennium Address" de Bad Religion.
Letra
{Neighbors, nobody loves you like we do Neighbors, your government has triumphed in finally making you
A public fit for the 21st century
Never before has a governing body shown so much concern
For the economic well being of it’s subjects
Today we have insulated you from countless factions
Who threaten your financial viability
Such as the poor, the idealistic foreigners still clinging to to their
Childish notions of social welfare, why
You’re even kept uninformed of useless propagandist journalism
That reports alleged violations of human rights
We all know they wouldn’t have been punished
If they hadn’t been doing somethin' wrong
And who better to dispense such blatantly evident factoids
But a self appointed authority like myself?}
{Acid rain is a thing of the past, too many possible causes
Too little significance for our modern thinking public
Besides industrial manufacturing is at an all time low anyways
Who needs those narrow minded laborers
Too many mouths to feed, ha ha And too much burden on the payroll
Who needs 'em here in the land of the free time
Some other ass backward country will give us what we need
By exploiting it’s uneducated children anyway}
{The Internet has expanded our ability
To pacify average Americans better than ever
By offering fantastical adventures to every corner of the imagination
Your home office is the window to your world
And the heart of your social life
Such reclusive behavior helps clear the roads and public works
From overburden
Like the lower middle class and others
Who depend shamelessly on their government
Today you are freer than ever to do what you want
Provided you can pay for it}
{Remember, the first word in U.S.A. is us We have arrived, neighbors, we are the privileged elite}
Tradução da letra
Vizinhos, ninguém vos ama Como nós os vizinhos, o vosso governo triunfou finalmente a fazer-vos
Um público apto para o século XXI
Nunca antes um órgão directivo mostrou tanta preocupação.
Para o bem-estar económico dos seus sujeitos
Hoje, isolamos-vos de inúmeras Facções.
Que ameaçam a sua viabilidade financeira
Como os pobres, os estrangeiros idealistas ainda se agarram aos seus
Noções infantis de bem-estar social, porquê
Até se mantém desinformado do jornalismo propagandista inútil.
Que relata alegadas violações dos Direitos Humanos
Todos sabemos que não teriam sido punidos.
Se não tivessem feito algo errado
E quem melhor para dispensar fatos tão evidentes?
Mas uma autoridade auto-nomeada como eu?}
A chuva ácida é uma coisa do passado, demasiadas causas possíveis
Pouco significado para o nosso público pensante moderno
Além disso, a produção industrial é sempre baixa.
Quem precisa desses trabalhadores obstinados?
Demasiadas bocas para alimentar, ha ha ha e demasiado fardo na folha de pagamentos
Quem precisa deles aqui na terra do tempo livre
Outro país atrasado nos dará o que precisamos
Ao explorá-la são crianças sem educação.}
A Internet expandiu a nossa capacidade
Para pacificar americanos comuns melhor do que nunca
Oferecendo aventuras fantásticas a todos os cantos da imaginação
Seu escritório em casa é a janela para o seu mundo
E o coração da tua vida social
Tal comportamento isolado ajuda a limpar as estradas e Obras Públicas
De overburden
Como a classe média baixa e outros
Que dependem descaradamente do seu governo
Hoje estás mais livre do que nunca para fazer o que queres.
Desde que o possas pagar.}
Lembrem-se, a primeira palavra nos EUA é que chegamos, vizinhos, somos a elite privilegiada .}