Bad Religion — The Island letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Island" de Bad Religion.
Letra
There’s a world outside but I can’t really make it There’s a life to lead but I can’t exactly fake it Yet the mood feels right
But my island is sinking out of sight
I made jetties so they’d catch all the sediment
Removed the rocks and every impediment
But the tide’s rising high to wash away my island in the night
The sheltering sky was to be my everlasting lullaby
They said that islands were solid as bedrock
Standing firm forevermore
But over time even basement wastes away to the unrelenting shore
There’s a lonely seed waiting to be planted
I’ve instructions but desire is wholly absent
I’m just a petrel in the storm
My island can’t protect me anymore
Tradução da letra
Há um mundo lá fora, mas não consigo. há uma vida para levar, mas ainda não consigo fingir.
Mas a minha ilha está a afundar-se.
Fiz jeties para que apanhassem todos os sedimentos.
Removeu as rochas e todos os impedimentos
Mas a maré está a subir para lavar a minha ilha à noite.
O céu abrigado era para ser a minha eterna canção de embalar
Disseram que as ilhas eram sólidas como rocha.
Posição firme para sempre
Mas com o passar do tempo até a cave se perde para a costa implacável.
Há uma semente solitária à espera de ser plantada
Tenho instruções, mas o desejo está completamente ausente.
Sou apenas um petrel na tempestade
A minha ilha já não me pode proteger.