Bad Religion — The Day That the Earth Stalled letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Day That the Earth Stalled" de Bad Religion.

Letra

Do you remember when we were young, adventure had no end?
Those were the days my friend
But I’m not talking about that at all
Do you remember when you marred my future with a sickly parasitic pall?
That was the day that the earth stalled
That was the day the earth stalled
That was the day the earth stalled
Friction, bonds, and gravity, all harmonic motion ceased
Life itself could not maintain from that singularity
Try to withstand a magnetic storm with no one to keep you warm
Waiting for the rest to fall, since the day that the earth stalled
That was the day the earth stalled
Since the day that the earth stalled
On that day that the earth stalled
That was the day the earth stalled
On that day that the earth stalled

Tradução da letra

Lembras-te quando éramos jovens, a aventura não tinha fim?
Esses foram os dias, meu amigo.
Mas não estou a falar disso.
Lembras-te de quando estragaste o meu futuro com uma pálpebra doentia?
Foi o dia em que a terra parou.
Foi o dia em que a terra parou.
Foi o dia em que a terra parou.
Fricção, ligações e gravidade, todos os movimentos harmónicos cessaram
A própria vida não conseguia manter a partir dessa singularidade
Tenta resistir a uma tempestade magnética sem ninguém para te manter quente.
Esperando que o resto caia, desde o dia em que a terra parou
Foi o dia em que a terra parou.
Desde o dia em que a terra parou
Nesse dia, a terra se deteve,
Foi o dia em que a terra parou.
Nesse dia, a terra se deteve,