Bad Religion — Tested letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tested" de Bad Religion.

Letra

Yeah, they say there’s a place free of trouble and care
And you have to pass a test for to make it there
It has something to do with the road that’s straight and narrow
And the only way to go it is by being right and thorough
There’s always one more hill to climb
There’s always one more hill to climb
Bombarded by multiple choices 24/7
Navigating a tangled web of logic and passion
Guided by subconscious voices, astute and sharpened
Tested, tested oh oh oh
Often times we may be wondering what we’re supposed to do Stand and deliver or see the conflict through
And as we long and proceed to build our castles in the sky
Our plans get confounded and determination dies
There’s no preparation and no guide
Just what you’ve done before here with your life
Bombarded by multiple choices 24/7
Navigating a tangled web of logic and passion
Guided by subconscious voices, astute and sharpened
Tested, tested oh oh oh
Acting on will, (the test is the reaction)
Opening your heart, (the test is the emotion)
Rolling the dice, (the test is the agility)
Burning out your mind, (the test is the recovery)
Watch out!
You can play by the rules or bend them to your needs
But the test isn’t over till you reach your dark eternal sleep
There are no absolutes, no big wheels in the sky
You don’t have to be first just gotta somehow get by Bombarded by multiple choices 24/7
Navigating a tangled web of logic and passion
Guided by subconscious voices astute and sharpened
Tested, tested oh oh oh

Tradução da letra

Sim, dizem que há um lugar livre de problemas e Cuidados.
E você tem que passar um teste para fazê-lo lá
Tem algo a ver com a estrada que é reta e estreita
E a única maneira de o fazer é sendo correcto e minucioso.
Há sempre mais uma colina para escalar.
Há sempre mais uma colina para escalar.
Bombardeados por várias escolhas 24/7
Navegar numa teia de lógica e paixão emaranhada
Guiado por vozes subconscientes, astutas e aguçadas
Testada, testada oh oh
Muitas vezes, podemos estar a perguntar-nos o que devemos fazer, manter-nos e entregar ou ver o conflito através
E enquanto ansiamos e continuamos a construir os nossos castelos no céu
Os nossos planos ficam confusos e a determinação morre.
Não há preparação nem guia
O que fizeste antes, com a tua vida.
Bombardeados por várias escolhas 24/7
Navegar numa teia de lógica e paixão emaranhada
Guiado por vozes subconscientes, astutas e aguçadas
Testada, testada oh oh
Agindo sobre a vontade, (o teste é a reação)
Abrindo seu coração, (o teste é a emoção)
Rolar os dados, (o teste é a agilidade)
Queimando sua mente, (o teste é a recuperação)
Cuidado!
Você pode jogar pelas Regras ou dobrá-las para suas necessidades
Mas o teste só acaba quando alcançares o teu sono eterno e sombrio.
Não há absolutos, nem rodas grandes no céu
Não tens de ser o primeiro, tens de ser bombardeado por várias escolhas 24 horas por dia, 7 dias por semana.
Navegar numa teia de lógica e paixão emaranhada
Guiado por vozes subconscientes astutas e aguçadas
Testada, testada oh oh