Bad Religion — Supersonic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Supersonic" de Bad Religion.
Letra
Well am I making haste or could it be haste is making me What’s time but a thing to kill or keep or buy or lose or live in I gotta go faster
Keep up the pace
Just to stay in the human race
I could go supersonic
the problem’s chronic
Tell me does life exist beyond it When I need to sate
I just accelerate
Into oblivion
Into oblivi yah yah yah yah yah yah yan
Now here I go again
everything is alien
How does it feel to be outstripped by the pace of cultural change
My deeds are senseless
and rendered meaningless
When measured in that vein
I could go supersonic
the problem’s chronic
Tell me does life exist beyond it When I need to sate
I just accelerate into oblivion
Into oblivion (is not in song)
I won’t lie
it’s exciting
When I try
to decide things
I just want to live
decently
meaningfully
I’m in misery
I could I go supersonic
the problem’s chronic
Tell me does life exist beyond it When I need to sate
I just accelerate into oblivion
Into oblivi yah yah yah yah yah yah yan
Tradução da letra
Estou a apressar-me ou pode ser pressa está a fazer-me o que é tempo, mas uma coisa para matar, manter, comprar, perder ou viver tenho de ir mais depressa
Mantenha o ritmo
Só para ficar na raça humana
Podia ficar supersónico.
o problema é crónico.
Diz-me se a vida existe para além dela quando preciso de saturar
Eu só acelero
No esquecimento
Em oblivi yah yah yah yah yah Yah yan
Aqui vou eu outra vez.
tudo é alienígena.
Qual é a sensação de ser ultrapassado pelo ritmo da mudança cultural
As minhas acções não fazem sentido.
e sem sentido
Quando medido nessa veia
Podia ficar supersónico.
o problema é crónico.
Diz-me se a vida existe para além dela quando preciso de saturar
Acelero até ao esquecimento
Para o esquecimento (não está na canção)
Não vou mentir.
é emocionante.
Quando tento
para decidir as coisas
Eu só quero viver
decentemente
significativamente
Estou na miséria
Eu poderia ficar supersônico
o problema é crónico.
Diz-me se a vida existe para além dela quando preciso de saturar
Acelero até ao esquecimento
Em oblivi yah yah yah yah yah Yah yan