Bad Religion — Popular Consensus letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Popular Consensus" de Bad Religion.

Letra

Some people are almost impossible to live with
Some people have faith in the craziest things
They follow outdated conventions that were recorded
But most of it to me all sounds insane
Maybe that’s what you need to get you through the night
Maybe you’ve seen the light
But you know that popular consensus doesn’t make it right
Nothing can go on while forever increasing
The universe expanding is a different thing
But to turn a nasty habit into a virtue
Can’t replace the need for charity
Maybe it’s what you need to help you through the night
Maybe you’ve seen the light
But you know popular consensus doesn’t make it right
Like the seed of all creation or a doomsday scheme
The future might be bright or bleak
But you know popular consensus doesn’t mean much to me

Tradução da letra

Algumas pessoas são quase impossíveis de viver com
Algumas pessoas têm fé nas coisas mais loucas
Seguem convenções ultrapassadas que foram registadas
Mas a maior parte parece-me uma loucura.
Talvez seja isso que precisas para passar a noite
Talvez tenhas visto a luz
Mas sabes que o consenso popular não o torna correcto.
Nada pode continuar enquanto aumenta para sempre
A expansão do universo é uma coisa diferente.
Mas transformar um hábito desagradável numa virtude
Não se pode substituir a necessidade de caridade
Talvez seja o que precisas para te ajudar durante a noite.
Talvez tenhas visto a luz
Mas sabes que o consenso popular não o torna correcto.
Como a semente de toda a criação ou um esquema do Juízo Final
O futuro pode ser brilhante ou sombrio
Mas sabes que o consenso popular não significa muito para mim.