Bad Rabbits — Sayonara letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sayonara" de Bad Rabbits.
Letra
HAVE YOU EVER THOUGHT ABOUT
THE TWO OF US BREAKING UP AS WE’RE MAKING LOVE
HAS IT EVER CROSSED YOUR MIND THE QUESTION WHY
WHY WE’RE SO SO INCOMPATIBLE
I COULD TELL YOU WHAT WE’RE MISSING
I COULD TELL YOU WHY WE’RE THROUGH
IT’S NOT THE FACT THAT YOU DON’T LISTEN
THE FACT THAT IT’S ALL ABOUT YOU
I’M DONE WITH YOUR LATE NIGHT RUNNING
I’M DONE WITH OCCASIONAL FIGHTS
I’M DONE WITH YOU
YOU’RE DONE WITH ME
WE’RE DONE WITH THIS
TONIGHT
THIS WILL NEVER EVER BE THE SAME
WE COULD’VE HAD FUN WITH IT BUT NOW I’M OVER IT
SAYONARA SEE YOU NEVER AGAIN
GIVE ME ONE MORE KISS THEN I’M OVER IT
I’LL TELL YOU HOW I’M FEELING NOW
DON’T ACT SURPRISED
SO CORRUPT LEADS TO BREAKING UP
SEEMS THAT YOU’RE ACTING ALL DISTANT
THAT YOU’RE ACTING UNTRUE
YOU GOT NO TIME TO TRY AND LISTEN
YOU ACT LIKE IT’S ALL ABOUT YOU
I’M DONE WITH YOUR LATE NIGHT RUNNING
I’M DONE WITH OCCASIONAL FIGHTS
I’M DONE WITH YOU
YOU’RE DONE WITH ME
WE’RE DONE WITH THIS
TONIGHT
THIS WILL NEVER EVER BE THE SAME
WE COULD’VE HAD FUN WITH IT BUT NOW I’M OVER IT
SAYONARA SEE YOU NEVER AGAIN
GIVE ME ONE MORE KISS THEN I’M OVER IT
YOU SAY YOU WOULD BE ALRIGHT
I SAID I WOULD BE JUST FINE
YOU JUST LOOK RIGHT THROUGH MY EYES
I JUST STOOD THERE INSIDE
WE TRIED HARDEST NOT TO FIGHT
WE TRIED HARDEST NOT TO CRY
ALL WE EVER DID WAS TRY
I JUST WANTED US TO FLY
AND WHY SHOULDN’T I WALK AWAY THE FIRST TIME
CUZ I WAS YOUNG
I WAS DUMB
NOW I’M ALL GROWN UP
SO I SAY…
THIS WILL NEVER EVER BE THE SAME
WE COULD’VE HAD FUN WITH IT BUT NOW I’M OVER IT
SAYONARA SEE YOU NEVER AGAIN
GIVE ME ONE MORE KISS THEN I’M OVER IT
WE TRIED HARDEST NOT TO FIGHT
WE TRIED HARDEST NOT TO CRY
ALL WE EVER DID WAS TRY
I JUST WANTED US TO FLY
Tradução da letra
ALGUMA VEZ PENSASTE
NÓS OS DOIS A SEPARARMO-NOS ENQUANTO FAZEMOS AMOR
JÁ TE PASSOU PELA CABEÇA A PERGUNTA PORQUÊ
PORQUE SOMOS TÃO INCOMPATÍVEIS
POSSO DIZER - TE O QUE ESTAMOS A PERDER.
POSSO DIZER-TE PORQUE ACABÁMOS.
NÃO É O FACTO DE NÃO OUVIRES
O FACTO DE SER TUDO SOBRE TI
ESTOU FARTO DA TUA NOITE TARDIA A CORRER.
CANSEI-ME DE BRIGAS OCASIONAIS.
ESTOU FARTO DE TI.
ESTÁS FARTO DE MIM.
ESTAMOS FARTOS DISTO.
NOITE
ISTO NUNCA MAIS SERÁ O MESMO
PODÍAMOS TER-NOS DIVERTIDO COM ISSO, MAS AGORA JÁ ULTRAPASSEI.
SAYONARA VER-TE NUNCA MAIS
DÁ-ME MAIS UM BEIJO E JÁ PASSOU.
EU DIGO-TE COMO ME SINTO AGORA.
NÃO FIQUES SURPREENDIDO.
TÃO CORRUPTOS LEVA À SEPARAÇÃO
PARECE QUE ESTÁS DISTANTE
QUE ESTÁS A AGIR DE FORMA FALSA
NÃO TENS TEMPO PARA TENTAR OUVIR
AGES COMO SE FOSSE TUDO SOBRE TI.
ESTOU FARTO DA TUA NOITE TARDIA A CORRER.
CANSEI-ME DE BRIGAS OCASIONAIS.
ESTOU FARTO DE TI.
ESTÁS FARTO DE MIM.
ESTAMOS FARTOS DISTO.
NOITE
ISTO NUNCA MAIS SERÁ O MESMO
PODÍAMOS TER-NOS DIVERTIDO COM ISSO, MAS AGORA JÁ ULTRAPASSEI.
SAYONARA VER-TE NUNCA MAIS
DÁ-ME MAIS UM BEIJO E JÁ PASSOU.
DISSESTE QUE FICARIAS BEM.
EU DISSE QUE IA FICAR BEM.
OLHA - ME NOS OLHOS
FIQUEI LÁ DENTRO.
ESFORÇÁMO-NOS POR NÃO LUTAR.
ESFORÇÁMO-NOS POR NÃO CHORAR.
TUDO O QUE FIZEMOS FOI TENTAR
SÓ QUERIA QUE VOÁSSEMOS.
E PORQUE É QUE NÃO DEVO IR EMBORA DA PRIMEIRA VEZ?
PORQUE EU ERA JOVEM
EU ERA BURRO.
AGORA ESTOU CRESCIDO.
ENTÃO EU DIGO…
ISTO NUNCA MAIS SERÁ O MESMO
PODÍAMOS TER-NOS DIVERTIDO COM ISSO, MAS AGORA JÁ ULTRAPASSEI.
SAYONARA VER-TE NUNCA MAIS
DÁ-ME MAIS UM BEIJO E JÁ PASSOU.
ESFORÇÁMO-NOS POR NÃO LUTAR.
ESFORÇÁMO-NOS POR NÃO CHORAR.
TUDO O QUE FIZEMOS FOI TENTAR
SÓ QUERIA QUE VOÁSSEMOS.