Bad Rabbits — Royal Flush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Royal Flush" de Bad Rabbits.
Letra
Girl, what the fuck am I doing?
You got me reaching for the fun.
I got bottle of whiskey in my hand
And I’m screaming running out the door.
(Pre-Chorus)
I don’t play games,
It’s not me you should blame.
Girl, you were my sense,
But I flush you out, it was so easy.
And you, you were my sense,
But I flush you out, it was so easy,
I’m sorry.
Actually, I’m not sorry.
Girl, what the fuck was I thinking?
I done this for the last time.
This was no relationship,
It was the worst ride, worst ride of my life.
(Pre-Chorus)
I am down in flames,
I think it’s too late.
Girl, you were my sense,
But I flush you out, it was so easy.
And you, you were my sense,
But I flush you out, it was so easy,
I’m sorry.
Actually, I’m not sorry.
(Bridge)
You wasted away my time,
Well, I got my medicine, right?
Girl, you were my sense,
But I flush you out, it was so easy.
And you, you were my sense,
But I flush you out, it was so easy,
Girl, you were my sense,
But I flush you out, it was so easy.
And you, you were my sense,
But I flush you out, it was so, it was so, it was
You were my sense,
But I flush you out, it was so easy,
I’m sorry.
Tradução da letra
Miúda, que raio estou a fazer?
Fizeste-me tentar a diversão.
Tenho uma garrafa de uísque na mão.
E eu a gritar a correr pela porta.
(Pré-Coro)
Eu não brinco.,
Não é a mim que deves culpar.
Miúda, tu eras o meu sentido,
Mas eu fiz-te sair, foi tão fácil.
E tu, tu eras o meu sentido,
Mas eu fiz-te sair, foi tão fácil,
Desculpa.
Na verdade, não lamento.
Miúda, em que raio estava eu a pensar?
Fiz isto pela última vez.
Isto não era uma relação.,
Foi a pior viagem da minha vida.
(Pré-Coro)
Estou em chamas,
Acho que é tarde demais.
Miúda, tu eras o meu sentido,
Mas eu fiz-te sair, foi tão fácil.
E tu, tu eras o meu sentido,
Mas eu fiz-te sair, foi tão fácil,
Desculpa.
Na verdade, não lamento.
(Ponte)
Desperdiçaste o meu tempo,
Bem, eu tenho o meu remédio, certo?
Miúda, tu eras o meu sentido,
Mas eu fiz-te sair, foi tão fácil.
E tu, tu eras o meu sentido,
Mas eu fiz-te sair, foi tão fácil,
Miúda, tu eras o meu sentido,
Mas eu fiz-te sair, foi tão fácil.
E tu, tu eras o meu sentido,
Mas eu fiz-te sair, foi assim, foi assim, foi
Tu eras o meu sentido,
Mas eu fiz-te sair, foi tão fácil,
Desculpa.