Bad Girls - Original London Cast — A-List letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A-List" de Bad Girls - Original London Cast.
Letra
YVONNE
When you’re all dolled up with no place to go
Hey! Don’t make a fuss
If we can’t get out to the party
The party can come to us!
It’s strictly A-List
This’ll be the hottest spot in town
Sun-kissed celebrities with style
Call OK and Hello!
Now we’re all set to go
We’re gonna make a splash
Get ready to flash that smile
It’s strictly A-List
Everyone who’s anyone is here
Hey sister, your name is on the door
Roll the red carpet out
'Cos tonight there’s no doubt
We’re having a girls' night in
Like there’s never been before
I’m gonna be the party queen
Giving it up all night
Cruising and schmoozing with the best
Take a look around this exclusive scene
So much flesh to be pressed
Oh yes
It’s strictly A-List
Listen to the word out on the street
Don’t miss the party of the year
No 'B's, no 'C's
And darling please, no 'D's
No has-beens, would be’s
Wannabes, could be’s
I absolutely must insist
Strictly 'A's on the list
We need jhoojh and pizzazz
And some glamour in our lives
Out of the razz
Like we’re Footballer’s Wives
Low cut
Uplift
You are
God’s gift
Go strut your stuff on the floor
PRISONERS
Go strut your stuff
YVONNE
Big hair
Bling bling
Hot air
Mingling
This is the life I adore
PRISONERS
Can’t get enough!
YVONNE & PRISONERS
It’s strictly A-List
Listen to the word out on the street
Don’t miss the party of the year
No 'B's, no 'C's
But maybe I could squeeze some 'E's
No has-beens, would be’s
Wannabes, could be’s
PRISONERS
No has-beens, would be’s
Wannabes, could be’s
YVONNE
I absolutely must insist?
YVONNE & PRISONERS
We’re on the A-List
Come out and play list
Won’t stop till we drop
'Cos we’re on the top tonight
Hey, mister!
Hey, mister!
Hey, mister!
Don’t turn out that light!
Party all night
Bad Girls party all night
Party all night
Bad Girls party all night
Party all night
Bad Girls party on
Party all night!
Tradução da letra
YVONNE
Quando estás todo aperaltado sem Para Onde Ir
Ei! Não faças alarido.
Se não podemos ir à festa
A festa pode vir até nós!
É apenas uma lista.
Este será o lugar mais quente da cidade.
Celebridades beijadas pelo sol com estilo
Liga ao OK e Olá!
Agora estamos prontos para ir
Vamos fazer um barulho
Prepara-te para mostrar esse sorriso
É apenas uma lista.
Todos os que são alguém estão aqui.
IrmÃ, o teu nome está na porta.
Rola o tapete vermelho para fora
Porque esta noite não há dúvida
Vamos ter uma noite de raparigas
Como nunca houve antes
Vou ser a rainha da festa
Desistir toda a noite
Cruzeiro e schmoozing com o melhor
Dê uma olhada em torno desta cena exclusiva
Tanta carne para ser prensada
Oh sim
É apenas uma lista.
Ouve a palavra na rua
Não perca a festa do ano
Não há "B", não há "C"
E querida, por favor, não.
Nada de "fora-da-lei".
Wannabes, could be's
Tenho de insistir.
Apenas " A " está na lista.
Precisamos do jhoojh e da pizzazz
E algum glamour nas nossas vidas
Fora do razz
Como se fossemos esposas de Futebolista
Corte baixo
Elevar
Tu és ...
Dom de Deus
Vai pavonear as tuas coisas no chão.
PRISIONEIRO
Vai pavonear-te.
YVONNE
Cabelo grande
Bling bling
Ar quente
Misturar
Esta é a vida que eu adoro
PRISIONEIRO
Não me farto!
YVONNE & PRISONERS
É apenas uma lista.
Ouve a palavra na rua
Não perca a festa do ano
Não há "B", não há "C"
Mas talvez eu possa espremer alguns ' E ' S
Nada de "fora-da-lei".
Wannabes, could be's
PRISIONEIRO
Nada de "fora-da-lei".
Wannabes, could be's
YVONNE
Tenho mesmo de insistir?
YVONNE & PRISONERS
Estamos na lista A.
Saia e jogue a lista
Não vai parar até cairmos
'Cos we're on the top tonight
Senhor!
Senhor!
Senhor!
Não apaguem essa luz!
Festa toda a noite
As raparigas más festejam a noite toda.
Festa toda a noite
As raparigas más festejam a noite toda.
Festa toda a noite
Bad Girls party on
Festa a noite toda!