Bad English — Savage Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Savage Blue" de Bad English.
Letra
When I hold you in my gaze, when there’s nothing else to say
I can still find you when you look away
You can say to me we’re thru, you can say that you are free
But you fool yourself, you belong to me The more you wanna run, you can’t make it to the door
Took a chance on love, now we both want more
And tonight goes on forever
I can feel it in my life, I can see it in your eyes
Going through this world together
Finding paradise with you, into the savage blue
The savage blue with you
When the storm has passed us by, and the crowd has come and gone
I will be with you, 'cos our love goes on And we share a quiet place that no one else can touch
Spirits live as one, and our souls are free
I will wait for you, now my heart’s an open door
Tell me that you’ll stay, don’t wanna lose you anymore
(Instrumental break)
Baby come with me
(Tonight goes on forever) When I’m alone with you
(Tonight we are together) Oh yeah
(Tonight goes on forever) Into the savage blue
(Tonight goes on forever) When I’m alone with you
(Tonight we are together) Makin' love to you
(Tonight goes on forever) Into the savage blue
(Tonight goes on forever, tonight we are together, tonight goes on forever)
(repeats out)
Tradução da letra
Quando te tenho nos meus olhos, quando não há mais nada a dizer
Ainda te encontro quando desvias o olhar
Podes dizer-me que somos através, podes dizer que és livre
Mas enganas-te a ti mesmo, pertences - me quanto mais queres fugir, não consegues chegar à porta.
Arrisquei o amor, agora ambos queremos mais
E esta noite continua para sempre
Posso senti-lo na minha vida, posso vê-lo nos teus olhos
Atravessando este mundo juntos
Encontrar o paraíso contigo, no azul selvagem
O azul selvagem contigo
Quando a tempestade passou por nós, e a multidão passou
Vou estar contigo, porque o nosso amor continua e partilhamos um lugar sossegado em que mais ninguém pode tocar .
Os espíritos vivem como um só, e as nossas almas são livres.
Vou esperar por ti, agora o meu coração é uma porta aberta
Diz-me que vais ficar, não te quero perder mais
(Pausa Instrumental)
Baby come with me
Quando estou sozinha contigo
Esta noite estamos juntos
(Esta noite continua para sempre) para o azul selvagem
Quando estou sozinha contigo
A fazer amor contigo
(Esta noite continua para sempre) para o azul selvagem
(Esta noite continua para sempre, esta noite estamos juntos, esta noite continua para sempre)
(repete)