Bad Company — With You In A Heartbeat letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "With You In A Heartbeat" de Bad Company.

Letra

I had your picture, I had it there on the wall
It’s been a long time, I didn’t notice it fall
Just goes to show you, things get strange, there’s nothin', nothin' I can do You got your own life, I got mine, I still got feelings for you
And I wonder what you’re thinking, does it ever seem right
Don’t you know there’s something missing, we don’t have to fight
If you call me tonight
I’ll be with you in a heartbeat, just whisper my name
And I’ll be with you in a heartbeat, no questions, no blame
And I’ll be with you in a heartbeat, just whisper my, just whisper my name
I got no answers, sometimes I just wanna shout
Which way to turn now, can’t seem to figure this out
I haven’t seen you in oh so long, nothin', nothin' seems to fade
Tried to forget you, but you won’t go, ooh the memories we made
And I tried so hard to fight it, but it keeps comin' through
Ooh you were all I ever wanted, I’m waiting for you, if you wanted me too
And I wonder what you’re thinking, does it ever seem right
Don’t you know there’s something missing, we don’t have to fight
If you call me tonight
Chorus repeats out…

Tradução da letra

Tinha a tua foto, tinha-a na parede.
Já passou muito tempo, não reparei que caía.
É só para te mostrar, as coisas ficam estranhas, não há nada, nada que eu possa fazer tens a tua própria vida, eu tenho a minha, eu ainda tenho sentimentos por ti
E pergunto-me o que estás a pensar, Será Que alguma vez parece certo
Não sabes que falta alguma coisa? não temos de lutar.
Se me ligares esta noite
Estarei contigo num piscar de olhos, sussurra o meu nome
E estarei contigo num piscar de olhos, sem perguntas, sem culpa
And i'll be with you in a heartbeat, just whisper my, just whisper my name
Não tenho respostas, às vezes só quero gritar
Para que lado virar agora, não consigo perceber isto.
Não te vejo há tanto tempo, nada, nada parece desaparecer.
Tentei esquecer - te, mas não vais, ooh as memórias que fizemos
E esforcei - me tanto para lutar contra isso, mas continua a passar
Tu eras tudo o que eu sempre quis, estou à tua espera, se tu também me quisesses.
E pergunto-me o que estás a pensar, Será Que alguma vez parece certo
Não sabes que falta alguma coisa? não temos de lutar.
Se me ligares esta noite
Refrão repete…