Bad Company — This Could Be The One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Could Be The One" de Bad Company.
Letra
I’ve been alone since I don’t know when, and I don’t need another lover
I just don’t know if I could follow again, it’s been gettin' me down
And I never dreamt we could be, something happened and I can’t walk away
How could I know I’d get in too deep, I’m not fooling around
Hey baby, I’m scared of letting it out
Ooh, this could be the one
Ooh, this could be the one, I’m not fooling around
Wherever I go, I think of you, I can’t believe what I am feeling
And how could I know I’d be losing sleep, I’m not fooling around
Hey baby, we need time to figure this out
Ooh, this could be the one — the one that I’ve been waiting for
Ooh, this could be the one — and I’m not fooling around
I worry if we get too close, you kick my heart around
If love is what you need the most, don’t tear my feelings down
Hey baby, I’ve been hurt before, hey, hey baby, this time I’ve got to be sure
Ooh, this could be the one — that I’ve been waiting for
Ooh, this could be the one — the one I’ve been waiting for
Ooh, this could be the one — this could be, this could be the one
Ooh, this could be the one — the one that I’ve been waiting for…
Tradução da letra
Estou sozinha desde que não sei quando, e não preciso de outro amante.
Só não sei se posso seguir-te outra vez, tem-me feito descer
E eu nunca sonhei que poderíamos ser, algo aconteceu e eu não posso ir embora
Como poderia saber que me envolveria demasiado, não estou a brincar.
Ei, querida, tenho medo de desabafar.
Pode ser este.
Pode ser este, não estou a brincar.
Onde quer que vá, penso em ti, Não acredito no que sinto.
E como poderia saber que estaria a perder o sono? não estou a brincar.
Querida, precisamos de tempo para resolver isto.
Esta pode ser a que eu estava à espera.
Esta pode ser a tal e não estou a brincar.
Eu preocupo-me se nos aproximarmos demais, tu dás-me um pontapé no coração
Se o amor é o que mais precisas, não destruas os meus sentimentos
Querida, já me magoaram antes, querida, desta vez tenho de ter a certeza
Esta pode ser a que eu estava à espera.
Ooh, este pode ser o tal — o que eu estava esperando
Pode ser esta. pode ser esta.
Esta pode ser a que eu estava à espera.…