Bad Company — Nuthin' on the TV letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nuthin' on the TV" de Bad Company.

Letra

Everybody’s worryin' 'bout the fight in the high street
Everybody’s worried 'bout the debts that they can’t meet
Well you work till you’re wet with sweat
And what do you get? Nuthin' on the T.V.
All I ever hear about is ayatollahs
The headline scream and the newscast hollers
What’s gonna happen next? Is anybody guess?
I’m just a rock 'n' roller.
They got videos remote controls
You better believe me and watchin' repeats
Does nothin' but grieve me.
We all know about rising inflation
It sure ain’t no cause for no celebration
And if that ain’t enough, there ain’t no sun
I’ve got to become an overnight sensation, overnight sensation.

Tradução da letra

Toda a gente está preocupada com a luta na rua principal
Todos estão preocupados com as dívidas que não podem pagar.
Bem, trabalhas até estares molhado de suor.
E o que ganhas tu? Nada na TV.
Só ouço falar de ayatollahs.
The headline scream and the newscast hollers
O que vai acontecer a seguir? Alguém adivinha?
Sou apenas um rock 'n' roller.
Eles têm vídeos de controle remoto
É melhor acreditares em mim e veres repetições
Só me entristece.
Todos sabemos do aumento da inflação
De certeza que não é motivo para celebração
E se isso não for suficiente, não há sol
Tenho de me tornar uma sensação da noite para o dia, uma sensação da noite para o dia.