Bad Brains — I and I Survive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I and I Survive" de Bad Brains.
Letra
Why must all the people keep on shooting and robbing.
Why?
Why must must all the people keep on killing and fighting.
No, not I.
I and I will would never try.
No, not I.
I and I would never try.
And why must the rich man keep on hoarding all his money.
And why must the this poor man, my living ain’t very funny.
No, not I.
I and I would never try.
No not I.
I and I would never try, try to live that way.
And what did Jah show them.
I and I survive.
They tried to stop this nation.
But I and I survive.
To chant down creation, I and I survive.
And once again a nation.
Tradução da letra
Porque é que todas as pessoas continuam a disparar e a roubar?
Por quê?
Porque é que todas as pessoas têm de continuar a matar e a lutar?
Não, Eu não.
Eu e o will nunca tentaríamos.
Não, Eu não.
Eu e eu nunca tentaríamos.
E porque é que o homem rico tem de continuar a acumular todo o seu dinheiro?
E porque é que este pobre homem, a minha vida não tem graça?
Não, Eu não.
Eu e eu nunca tentaríamos.
Não, Eu não.
Eu e eu nunca tentaríamos, tentar viver assim.
E o que é que o Jah lhes mostrou?
Eu e eu sobrevivemos.
Eles tentaram parar esta nação.
Mas eu e eu sobrevivemos.
Para cantar a criação, eu e eu sobrevivemos.
E mais uma vez uma nação.