Bad Boys Blue — Why (Misty Eyes) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why (Misty Eyes)" de Bad Boys Blue.
Letra
Miscellaneous
Why
Close your looks. Close your looks.
Close your looks. Close misty eyes.
Close your looks. Close your looks.
Close your looks. Close misty eyes.
Something inside me, beats me walking through the night.
Can’t find what I’m looking for.
Dreaming of those misty eyes.
Is there a reason for your hurryin'.
Is it a love cry? Is it a love cry?
What is a reason for your worry?
Is it harder to come back or harder to tell me?
Why? Why are you walking away from me?
Just tell me why? Why you walking away?
Is it a love cry?
Why? Why are you walking away from me?
Just tell me why? Why you walking away?
Misty eyes.
(Those misty eyes)
You said that you’d change your mind with your ums and ifs and why’s.
There’s something inside of me.
Reading from those misty eyes.
Where is the love we were making?
I feel your heartbeat.
I can feel your heartbeat.
Is it the memories that you’re shaking?
Is harder to run or harder to tell me?
Tradução da letra
Diverso
Porquê
Fecha a vista. Fecha a vista.
Fecha a vista. Fecha os olhos.
Fecha a vista. Fecha a vista.
Fecha a vista. Fecha os olhos.
Há algo dentro de mim que me ultrapassa a andar pela noite.
Não encontro o que procuro.
A sonhar com aqueles olhos nebulosos.
Há alguma razão para estares a chorar?
É um grito de amor? É um grito de amor?
Qual é a razão da tua preocupação?
É mais difícil voltar ou mais difícil dizer-me?
Por quê? Porque estás a afastar-te de mim?
Diz-me só porquê? Porque te vais embora?
É um grito de amor?
Por quê? Porque estás a afastar-te de mim?
Diz-me só porquê? Porque te vais embora?
Olhos nebulosos.
(Aqueles olhos nebulosos)
Disseste que mudarias de ideias com os teus " ums " e " ses " e "porquê".
Há algo dentro de mim.
A ler daqueles olhos nebulosos.
Onde está o amor que estávamos a fazer?
Sinto o teu batimento cardíaco.
Consigo sentir o teu batimento cardíaco.
São as memórias que estás a tremer?
É mais difícil de correr ou mais difícil de me dizer?