Bad Boys Blue — From Heart To Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From Heart To Heart" de Bad Boys Blue.
Letra
And there is a dream of love and freedom
I’ve been hearing for so long.
So many nights and so many lonely bars.
I never found a girl like you babe.
Assumed my life just went all wrong.
Only your love can take me to the stars.
From heart to heart, heaven and hell.
Loving you is like a message forever.
And I know we’ll never part
'Cause your feelings are tender and true.
Heart to heart, heaven and hell.
You send your feelings to my realm of darkness.
Heart to heart, don’t break the spell.
The only thing I want is loving you.
(Heart to heart. Heart.)
(Heart to heart. Heart.)
Please come close and let me listen
To the words your heart can tell
I know you’re the best, you’ve given me a life.
I want you. I want your body
And I want your soul as well.
'Cause you’re my chance to make a dream survive
Chorus (repeat until fade)
Tradução da letra
E há um sonho de amor e liberdade
Tenho ouvido há tanto tempo.
Tantas noites e tantos bares solitários.
Nunca encontrei uma rapariga como tu, querida.
Presumi que a minha vida tinha corrido mal.
Só o teu amor me pode levar às estrelas.
De coração em coração, céu e inferno.
Amar-te é como uma mensagem para sempre.
E sei que nunca nos separaremos
Porque os teus sentimentos são ternos e verdadeiros.
Coração a coração, céu e inferno.
Envias os teus sentimentos para o meu reino das trevas.
De coração para coração, não quebres o feitiço.
A única coisa que quero É Amar-te.
(Coração a coração. Coracao.)
(Coração a coração. Coracao.)
Por favor, aproxima-te e deixa-me ouvir.
Para as palavras que o teu coração pode dizer
Sei que és o melhor, deste-me uma vida.
Eu o quero. Quero o teu corpo.
E também quero a tua alma.
Porque és a minha oportunidade de fazer um sonho sobreviver
Refrão (repeat until fade)