Bad Bones — A Family Affair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Family Affair" de Bad Bones.
Letra
I’ve touched this poisoned rain
Cold as a marble plain
And I’m freezing
Yeah, I’m freezing
I’ve run this desperate race
I’ve lost my only chance
To save me To save me And you
Give me something to believe in Something to believe in Give me something to believe in And I believe in you
Give me something to believe in Something to believe in Give me something to believe in And I believe in you
Look at me and I just can tell
My heart’s in heaven,
my life in hell
And I’m burning
Yeah, burning
A cold wind’s blowing up there
My fingers ache
In these winter days
Winter days
And you
Give me something to believe in Something to believe in Give me something to believe in And I believe in you
Give me something to believe in Something to believe in Give me something to believe in And I believe in you
And you
Give me something to believe in Something to believe in Give me something to believe in And I believe in you
Give me something to believe in Something to believe in Give me something to believe in And I believe in you
Something to believe, I believe in you
Something to believe, I believe in you
Something to believe, I believe in you
Something to believe, yeah
Something to believe, I believe in you
Something to believe, I believe in you
Something to believe, I believe in you
Something to believe, yeah
Tradução da letra
Toquei nesta chuva envenenada
Fria como uma planície de mármore
E estou gelado
Sim, estou gelado.
Fiz esta corrida desesperada.
Perdi a minha única oportunidade.
Para me salvar a mim e a ti
Dá-me algo em que acreditar em algo em que acreditar Dá-me algo em que acreditar e eu acredito em ti
Dá-me algo em que acreditar em algo em que acreditar Dá-me algo em que acreditar e eu acredito em ti
Olha para mim e eu posso dizer
O meu coração está no céu,
a minha vida no inferno
E estou a arder
Yeah, burning
Um vento frio sopra lá em cima
Doem-me os dedos.
Nestes dias de Inverno
Dias de Inverno
E tu
Dá-me algo em que acreditar em algo em que acreditar Dá-me algo em que acreditar e eu acredito em ti
Dá-me algo em que acreditar em algo em que acreditar Dá-me algo em que acreditar e eu acredito em ti
E tu
Dá-me algo em que acreditar em algo em que acreditar Dá-me algo em que acreditar e eu acredito em ti
Dá-me algo em que acreditar em algo em que acreditar Dá-me algo em que acreditar e eu acredito em ti
Algo para acreditar, Eu acredito em ti.
Algo para acreditar, Eu acredito em ti.
Algo para acreditar, Eu acredito em ti.
Algo para acreditar, sim
Algo para acreditar, Eu acredito em ti.
Algo para acreditar, Eu acredito em ti.
Algo para acreditar, Eu acredito em ti.
Algo para acreditar, sim