Backyard Babies — The Mess Age (How Could I Be So Wrong) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mess Age (How Could I Be So Wrong)" de Backyard Babies.
Letra
I’ve been too crazy I don’t feel that good
Just breaking things around the neighbourhood
Some people say you’re walking on really thin ice
But I don’t care cause I ain’t that nice
Throw away the garbage and clean up my act
Every inch is fucked that’s a matter of fact
Evereybody think that you will leave her and betray
So what’s the point of splashing you can go the whole way
How could I be so wrong
How could I be so damn wrong
Every minute I’m in it Always been a bit too strong
How could I be so wrong
Tried too pay my shrink with another drink
Ice-cubes bigger than a hockey-rink
Every now and then we get together and there’s peace
The smaller currency’s the more we’re hurting these
Dropped out of school I don’t wanna stay
Everyday I dreamt about the holiday
I’m gonna go now and leave it all
No arms no legs no cookies can someone please catch my fall
How could I be so wrong
How could I be so damn wrong
Every minute I’m in it Always been a bit too strong x2
I’m tired of bein' an unemployed millionaire
I’m sick of bein' a Swedish tourist-souvenir
I’m sick of this
I’m bored with that
I’m happy with
Nah I won’t tell you that
Do live the life
Do pay the price
Do not follow my advice
How could I be so wrong
How could I be so damn wrong
Every minute I’m in it Always been a bit too strong x3
Tradução da letra
Tenho estado muito louco não me sinto assim tão bem
Apenas a partir coisas pelo bairro
Algumas pessoas dizem que você está andando em gelo muito fino
Mas não quero saber porque não sou assim tão simpático.
Deita fora o lixo e limpa o meu número.
Cada centímetro está lixado, isso é verdade.
Toda a gente pensa que a vais deixar e trair
Então qual é o sentido de salpicar você pode ir o caminho todo
Como pude estar tão errado?
Como pude estar tão errado?
Cada minuto que estou nele sempre foi um pouco forte demais
Como pude estar tão errado?
Também tentei pagar ao meu psiquiatra com outra bebida.
Cubos de gelo maiores que um ringue de hóquei
De vez em quando juntamo - nos e há paz
Quanto mais pequena for a moeda, mais estamos a magoar estas pessoas.
Desisti da escola não quero ficar
Todos os dias sonhei com o feriado
Vou-me embora e deixo tudo
Sem braços, sem pernas, sem biscoitos, alguém pode apanhar a minha queda?
Como pude estar tão errado?
Como pude estar tão errado?
Cada minuto que estou nele sempre foi um pouco forte demais x2
Estou farto de ser um milionário desempregado.
Estou farto de ser um turista Sueco.
Estou farto disto.
Estou farto disso.
Estou feliz com
Não te vou dizer isso.
Viva a vida
Pagar o preço
Não siga o meu conselho.
Como pude estar tão errado?
Como pude estar tão errado?
Cada minuto que estou nele sempre foi um pouco forte demais x3