Backyard Babies — Let's Go To Hell letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Go To Hell" de Backyard Babies.

Letra

Out of money
Out of cash, man
It´s the only thing that makes the world go round
I need diamonds
I need gold, man
`Cause I can´t make a scene without the green
Don´t come telling me that love is the priority
I´m broke as hell, man
I need a wishing well, man
Born with a spell, man
I love that smell, man
I got no reason to lie
I need cash or I will die
I got no reason to lie
I can´t control it I just wanna hold it
`Cause it will make me feel that I´m a man
So give me money
I said, give me money, man
`Cause I don´t care as long as I´m in command
Don´t come telling me that it is just an enemy
I´m broke as hell, man
I need a wishing well, man
Born with a spell, man
I got no reason to lie
I need cash or I will die
I got no reason, I got no reason to lie
I´m broke as hell, man
I need a wishing well, man
Born with a spell, man
I love that smell, man
I don´t wanna dwell, man
Let´s go to hell, man
I got no reason to lie
I need cash or I will die
I got no reason, I got no reason to lie
Don´t come telling me love is the priority
Everything is blue
And don´t you see how it´s killing me

Tradução da letra

Sem dinheiro
Sem dinheiro, meu.
É a única coisa que faz o mundo girar
Preciso de diamantes.
Preciso de ouro, meu.
Porque não posso fazer uma cena sem o verde
Não me venhas dizer que o amor é a prioridade
Estou teso como o caraças, meu.
Preciso de um poço de desejos, meu.
Nascido com um feitiço, meu
Adoro este cheiro, meu.
Não tenho razão para mentir.
Preciso de dinheiro ou morro.
Não tenho razão para mentir.
Não consigo controlá - lo só quero segurá-lo
Porque me fará sentir que sou um homem
Então dá-me dinheiro.
Eu disse, Dá-me dinheiro, meu.
Porque não me importo enquanto estiver no comando.
Não me venhas dizer que é apenas um inimigo.
Estou teso como o caraças, meu.
Preciso de um poço de desejos, meu.
Nascido com um feitiço, meu
Não tenho razão para mentir.
Preciso de dinheiro ou morro.
Não tenho razão, Não tenho razão para mentir.
Estou teso como o caraças, meu.
Preciso de um poço de desejos, meu.
Nascido com um feitiço, meu
Adoro este cheiro, meu.
Eu não quero viver, meu.
Vamos para o inferno, meu.
Não tenho razão para mentir.
Preciso de dinheiro ou morro.
Não tenho razão, Não tenho razão para mentir.
Não me venhas dizer que o amor é a prioridade
Tudo é azul
E não vês como me está a matar