Backyard Babies — Hey, I'm Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey, I'm Sorry" de Backyard Babies.
Letra
With my plastic gun like father and son
I walked in the other day
Hands up, down on the floor
If you wanna live some more
Live some more, some more
With my shaky legs and a messed up heart
My plans didn’t work out that smart
I had to drive two blocks more
So I wouldn’t get caught, wouldn’t get caught
Wouldn’t get caught, it’s not smart
Let’s go Let’s go That’s right
Hey, I’m sorry that you didn’t get paid today
Why don’t you come back another day
Let’s go That’s right
Got rid of my clothes and I cut my hair
Plan b was just so unfair
I got myself to thank for all that spank
'Cause I left a finger right in the bank
Hey, I’m sorry that you didn’t get paid today
Why don’t you come back another day
Hey, I’m sorry that you didn’t get paid today
Why don’t you come back another day
I said, hey, I’m sorry that you didn’t get paid today
Why don’t you come back another day
Why don’t you come back another day
You’re welcome back another day
Tradução da letra
Com a minha arma de plástico como pai e filho
Entrei no outro dia.
Mãos para cima, no chão
Se queres viver mais
Viver um pouco mais, um pouco mais
Com as minhas pernas trémulas e um coração partido
Os meus planos não resultaram tão bem.
Tive de conduzir mais dois quarteirões.
Para não ser apanhado, não ser apanhado
Não seria apanhado, não é inteligente.
Vamos, Vamos, isso mesmo.
Lamento que não tenhas sido pago hoje.
Porque não voltas mais um dia?
Vamos, isso mesmo.
Livrei-me da roupa e cortei o cabelo.
O plano b foi tão injusto.
Tenho de agradecer por todas aquelas Palmadas.
Porque deixei um dedo no banco
Lamento que não tenhas sido pago hoje.
Porque não voltas mais um dia?
Lamento que não tenhas sido pago hoje.
Porque não voltas mais um dia?
Eu disse, desculpa por não teres sido pago hoje.
Porque não voltas mais um dia?
Porque não voltas mais um dia?
És bem-vindo de volta mais um dia.