Backstreet Boys — Panic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Panic" de Backstreet Boys.
Letra
Stop it, stop it Stop it, stop it Go, stop and go I just hit static
I used to read you
Loud and clear
Not like this
It’s so erratic
And I’m not rational
When I see you around
Your inconsistency
And you know it’s dragging me down
You’re so conflicted baby
You’re always walking away
One step and everything’s over
And you’re running back to me You say I let you down
Baby take me in or just take me out
I’m already dead
I already said (I already said) I’m sorry
Stop it
I’ve made mistakes
I’ve been an addict
A blind fanatic
Don’t you know
You’re not immune to the panic
When somebody turns on you
When the snow hits your skin
The cold don’t last forever
But you’ll live it again
If you don’t let seasons change
How many times do I have to say it Before you believe me Stop it, stop it Stop and go Panic!
Tradução da letra
Pára, pára, pára, pára.
Eu costumava ler-te.
Alto e bom som
Não assim.
É tão errático.
E não sou racional.
Quando te vejo por aí
A tua inconsistência
E sabes que me está a arrastar para baixo
És tão conflituosa, querida.
Estás sempre a afastar-te.
Um passo e tudo acaba
E estás a correr para mim dizes que te desiludi
Baby take me in or just take me out
Já estou morto.
Eu já disse (Eu já disse) Eu sinto muito
Pára com isso.
Cometi erros.
Tenho sido um viciado.
Um fanático cego
Não sabes
Não és imune ao pânico.
Quando alguém se vira contra ti
Quando a neve atingir a tua pele
O frio não dura para sempre
Mas viverás de novo
Se não deixares as estações mudarem
Quantas vezes tenho de o dizer antes de acreditares em mim, de o parar e de entrar em pânico!