Backstreet Boys — Just to Be Close to You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just to Be Close to You" de Backstreet Boys.
Letra
Spoken:
This is for the lovers
Strictly for the lovers
Yeah
You got someone you wanna get close to Then get close to this
Oooh (2x)
Just to be close to you
Yo!
Drop the verse
Like a flower to a tree
That’s how close I wanna be To your heart (to your heart, heart)
Like the stars to the night
And daytime is to light
Will never part (will never part)
I want you to be The only thing that I’ve seen
'Cuz I believe it’s our destiny
Just to be close
Just to be close
It’s the only thing
That I wanna do (that I wanna do)
Oooh, just to be close (close)
Just to be close to you (closer to you)
Just to be close
So lonely is the night
Without you to hold me tight
(I wanna hold you closer)
I need you (baby hold me closer, closer)
My life would mean nothing (ohhh)
Without the joy you bring (ohhh)
To me,
You know (3x)
There will never be (never be)
No one else for me (ohhh)
You are like a dream, that became reality
Just to be close (so close)
Just to be close (ohh)
It’s the only thing
That I wanna do (that I wanna do)
Oooh, just to be close (close to you baby)
Just to be close to you (closer to you)
Just to be close (baby)
Gonna give you all my love
I’m gonna give it to you (2x)
All my love, I’m gonna give it to you (2x)
Give you everything you need
I’m gonna give it to you (2x)
Give you all you want (to be close to you)
To be close to you (close to you)
Close to you
Just to be close (just to be close)
Just to be close (all I want)
It’s the only thing
That I wanna do (that I wanna do)
Oooh, just to be close (just to be close)
Just to be close to you (closer to you)
Just to be close
I don’t want to be without your side
I’ll never never never ever let you go Just wanna be close to you
I don’t want to be without you girl
Never never never ever let me go Just to be close
Never be (never be)
No one else for me (ohhh)
You are like a dream
That became reality
Just to be close
Just to be close (wanna be close)
It’s the only thing
That I wanna do (that I wanna do)
Oooh, just to be close (close, close, close)
Just to be close to you (closer to you)
Just to be close
I just wanna be close to you
Oooooh I just wanna be close
To you
Tradução da letra
Falado:
Isto é para os amantes
Estritamente para os amantes
Sim
Tens alguém de quem te queres aproximar e depois aproxima-te disto.
Oooh (2x)
Só para estar perto de TI
Yo!
Larga o verso.
Como uma flor para uma árvore
É assim que quero estar perto do teu coração)
Como as estrelas à noite
E o dia é para a luz
Nunca se separarão (nunca se separarão))
Quero que sejas a única coisa que vi
Porque acredito que é o nosso destino
Só para estar perto
Só para estar perto
É a única coisa
That I wanna do (that I wanna do)
Oooh, só para estar perto (perto))
Só para estar perto de você (mais perto de você)
Só para estar perto
So lonely is the night
Sem ti para me abraçares
(I wanna hold you closer)
Eu preciso de TI (baby hold me closer, closer)
A minha vida não significaria nada (ohhh)
Sem a alegria que trazes)
Para mim,
You know (3x)
Nunca haverá (nunca haverá))
Mais ninguém para mim (ohhh)
És como um sonho, que se tornou realidade
Só para estar perto (tão perto)
Só para estar perto (ohh)
É a única coisa
That I wanna do (that I wanna do)
Oooh, só para estar perto (perto de você bebê)
Só para estar perto de você (mais perto de você)
# Just to be close (baby)
Vou dar-te todo o meu amor
I'm gonna give it to you (2x)
All my love, i'm gonna give it to you (2x)
Dar-te tudo o que precisas
I'm gonna give it to you (2x)
Dar-te tudo o que quiseres (estar perto de TI)
Para estar perto de você (perto de você)
Perto de TI
Só para estar perto (só para estar perto)
Só para estar perto (tudo o que eu quero)
É a única coisa
That I wanna do (that I wanna do)
Oooh, só para estar perto (só para estar perto)
Só para estar perto de você (mais perto de você)
Só para estar perto
Não quero ficar sem o teu lado.
Nunca te deixarei ir só quero estar perto de TI
Não quero ficar sem ti, miúda.
Nunca nunca me deixes ir só para estar perto
Nunca ser (nunca ser))
Mais ninguém para mim (ohhh)
És como um sonho
Que se tornou realidade
Só para estar perto
Só para estar perto (quero estar perto ))
É a única coisa
That I wanna do (that I wanna do)
Oooh, só para estar perto (perto, perto, perto)
Só para estar perto de você (mais perto de você)
Só para estar perto
Só quero estar perto de TI.
Só quero estar perto.
A ti