Backstreet Boys — Crawling Back to You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crawling Back to You" de Backstreet Boys.
Letra
Everybody knows that I was such a fool to ever let go of you
Baby I was wrong
Yeah I know I said we’d be better off alone
It was time that we moved on I know I broke your heart, I didn’t mean to break your heart
But baby here I am Banging on your front door
My pride spilled on the floor
My hands and knees are bruised and I’m crawling back to you
Begging for a second chance
Are you gonna let me in?
I was running from the truth and now I’m crawling back to you
I know you’re in there and you can make me wait
But I’m not gonna wait
It’s the least that I can do, just to tell you face to face
I was lying to myself, now I’m dying in this hell
Girl I know you’re mad, I can’t blame you for being mad
But baby here I am Banging on your front door
My pride spilled on the floor
My hands and knees are bruised and now I’m crawling back to you
Begging for a second chance
Are you gonna let me in?
I was running from the truth and now I’m crawling back to you
If you could see these tears I’m crying
Touch these hands that can’t stop shaking
Hear my heart that’s barely beating
You will see a different man
But baby here I am Banging on your front door
My pride spilled on the floor
My hands and knees are bruised and I’m crawling back to you (come on)
Begging for a second chance
Are you gonna let me in? (let me in)
I was running from the truth, now I’m crawling back to you
Banging on your front door (darling)
My pride spilled on the floor
I was running from the truth, now I’m crawling back to you, yeah
Now I’m crawling back to you
Crawling back to you
Crawling back to you
Crawling back to you
Tradução da letra
Toda a gente sabe que fui um idiota em deixar-te ir.
Querida, eu estava errado.
Sim, eu sei que disse que estaríamos melhor sozinhos.
Estava na altura de seguirmos em frente. sei que te parti o coração. não queria partir-te o coração.
Mas aqui estou eu a bater na tua porta da frente.
O meu orgulho derramou - se no chão
As minhas mãos e joelhos estão magoados e estou a rastejar de volta para ti.
Implorando por uma segunda oportunidade
Vais deixar-me entrar?
Eu estava a fugir da verdade e agora estou a rastejar de volta para ti.
Sei que estás aí e podes fazer-me esperar.
Mas não vou esperar.
É o mínimo que posso fazer, só para te dizer cara a cara.
Estava a mentir a mim próprio, agora estou a morrer neste inferno.
Miúda sei que estás zangada, não te posso culpar por estares zangada.
Mas aqui estou eu a bater na tua porta da frente.
O meu orgulho derramou - se no chão
As minhas mãos e joelhos estão magoados e agora estou a rastejar de volta para ti.
Implorando por uma segunda oportunidade
Vais deixar-me entrar?
Eu estava a fugir da verdade e agora estou a rastejar de volta para ti.
Se pudesses ver estas lágrimas estou a chorar
Toca nestas mãos que não conseguem parar de tremer
Ouve o meu coração que mal bate
Vais ver um homem diferente.
Mas aqui estou eu a bater na tua porta da frente.
O meu orgulho derramou - se no chão
As minhas mãos e joelhos estão magoados e estou a rastejar de volta para ti.)
Implorando por uma segunda oportunidade
Vais deixar-me entrar? (let me in)
Eu estava a fugir da verdade, Agora estou a rastejar de volta para ti.
Batendo na porta da frente (querida))
O meu orgulho derramou - se no chão
Eu estava a fugir da verdade, Agora estou a rastejar de volta para ti, sim
Agora estou a rastejar de volta para ti
Rastejando de volta para ti
Rastejando de volta para ti
Rastejando de volta para ti