Backside — The American Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The American Way" de Backside.
Letra
I pledge allegiance to of the united state of something or other and to the republic for which it stands on the public’s head is the coomanding
officer in charge of the state in charge of the police in charge of everything I see and read do or say spend or pay in charge of my coming’s
and going’s today they told me the american way meant I can say what I want to say but I know that road only leads one way and that’s straight
to jail no money no bail I’m guiltyof someone else’s crime tried and
charged for speaking my mind can’t say what I feel at the wrong place
or time can’t feel the wrong way or I’m out of line politically correct
I have a hard time pronouncing that can you ever try to accept an idea
that differs from your own so who do I pay for what I believe what do I say for you to be pleased do I really have the right to freedom of speech
and an opinion or is that out of style can I go where I wan today or will
I be blocking somebody’s way that’s better than me that knows what to say
with all the right words the american way.
Tradução da letra
Juro lealdade ao Estado Unidos de alguma coisa ou de outra e à república pela qual está na cabeça do público é a coomanding
oficial responsável pelo Estado responsável pela polícia responsável por tudo o que vejo e leio fazer ou dizer gastar ou pagar encarregado da minha vinda
e ir hoje disseram-me que a maneira Americana significava que eu podia dizer o que queria dizer, mas sei que a estrada só leva a um caminho e que é direito.
para a prisão sem dinheiro sem fiança sou culpado de outro crime julgado e
acusado de falar, a minha mente não pode dizer o que sinto no lugar errado.
ou o tempo não pode sentir-se mal ou estou fora da linha politicamente correcta
Tenho dificuldade em pronunciar que podes tentar aceitar uma ideia
isso difere do seu, por isso, a quem pago aquilo que acredito que digo para que fique satisfeito, tenho realmente o direito à liberdade de expressão
e uma opinião ou é que fora de estilo posso ir onde quero hoje ou vou
Estou a bloquear o caminho de alguém que é melhor do que eu que sabe o que dizer
com todas as palavras certas à maneira Americana.