Back to Normal — Rule Two letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rule Two" de Back to Normal.
Letra
Sure I have a problem with obsession, even worse at keeping possession
I’ve gotten used to letting go but this chance is crucial so
Should I give up and be brave or should I just keep digging my own grave?
No regrets or play it safe, the choice is yours don’t hesitate
Show me what you’re working with ‘cause you move on so inconspicuously
Eyes on me the coast is clear, no one’s around so please stay here
I’ll keep my feet nailed to the floor, not ignoring you but so much more
Is this my fault?
Am I over you? ‘Cause the days don’t seem to drag on through
No I’m not over you ‘cause you’re on my mind all of the time
And honestly, I just want to let go
And yeah you take the right precautions but don’t even tell me you don’t want
to try
To get this right don’t try to end this tonight
And I’ll work twenty four/seven with my efforts gone in the blink of an eye
For an eye won’t make you satisfied with you and what you’ve done with your life
To say I miss you would be an understatement, if I got another chance I’d take
it
In a second if you meant it, I couldn’t leave you defenseless
But you talking to me honestly has got to be nothing but unhealthy
Take a shot my guard is down I’ll hold my tongue just to keep you around
I put down every piece of advice I’ve never felt so alone in my life
What am I supposed to do when everything finds a way to remind me of you?
Am I over you? ‘Cause the days don’t seem to drag on through
No I’m not over you ‘cause you’re on my mind all of the time
And honestly, I just want to let go
And yeah you take the right precautions but don’t even tell me you don’t want
to try
To get this right don’t try to end this tonight
And I’ll work twenty four/seven with my efforts gone in the blink of an eye
For an eye won’t make you satisfied with you and what you’ve done with your life
You’re the best at changing subjects, but I’m the best at holding grudges
You’re the best at changing subjects, but I’m the best at holding grudges
‘Cause you’re quite the catch even if I haven’t caught you
Quitting isn’t on my list of things to do for the next six months
I’ll write to you if I get the guts
Black holes forming around me, I’ve got black holes forming around me
Tradução da letra
Claro que tenho um problema com a obsessão, ainda pior em manter a posse.
Habituei-me a esquecer, mas esta oportunidade é crucial.
Devo desistir e ser corajoso ou devo continuar a cavar a minha própria sepultura?
Sem arrependimentos ou jogar pelo seguro, a escolha é sua não hesite
Mostra-me com o que estás a trabalhar porque segues em frente tão discretamente.
Olhos em mim a costa está livre, ninguém está por perto, por favor, Fica aqui.
Vou manter os pés pregados ao chão, não te ignorando, mas muito mais.
A culpa é minha?
Já te esqueci? 'Cause the days don't seem to drag on through
Não, Não te esqueci porque estás sempre a pensar em mim.
E honestamente, eu só quero deixar ir
E sim, toma as precauções certas, mas não me digas que não queres.
tentar
Para fazer isto bem, Não tentes acabar com isto esta noite.
E trabalharei 24/7 com os meus esforços perdidos num piscar de olhos.
Por um olho não vais ficar satisfeito contigo e com o que fizeste com a tua vida.
Dizer que sinto a tua falta seria um eufemismo, se tivesse outra oportunidade, aproveitaria.
ele
Num segundo, se era a sério, não podia deixar-te indefeso.
Mas falar comigo honestamente só pode ser pouco saudável.
Dá-me um tiro, o meu guarda está em baixo. vou segurar a minha língua só para te manter por perto.
Dei todos os conselhos que nunca me senti tão sozinha na minha vida.
O que devo fazer quando tudo encontrar uma maneira de me lembrar de ti?
Já te esqueci? 'Cause the days don't seem to drag on through
Não, Não te esqueci porque estás sempre a pensar em mim.
E honestamente, eu só quero deixar ir
E sim, toma as precauções certas, mas não me digas que não queres.
tentar
Para fazer isto bem, Não tentes acabar com isto esta noite.
E trabalharei 24/7 com os meus esforços perdidos num piscar de olhos.
Por um olho não vais ficar satisfeito contigo e com o que fizeste com a tua vida.
És o melhor a mudar de assunto, mas eu sou o melhor a guardar rancor.
És o melhor a mudar de assunto, mas eu sou o melhor a guardar rancor.
Porque és um bom partido, mesmo que não te tenha apanhado.
Desistir não está na minha lista de coisas a fazer nos próximos seis meses.
Escrevo-te se tiver coragem.
Buracos negros a formarem-se à minha volta, tenho buracos negros a formarem-se à minha volta.