Back Door Slam — Stay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay" de Back Door Slam.
Letra
Memories, ain’t enough to keep me off my knees no more
What if’s, and maybe’s, ain’t enough to keep me off the floor
Well and I wish that, there was something to say
And that something, had made you stay
Hmmmm…
These days, there’s a different expression on my face
These days, I’m sick and tired lord, of this rat race
I wish this feeling, was just a phase
And that something, had made you stay
(Singing)
I wish that something, had made you…
I wish that something, had made you…
I wish that something, something, oh something…
Oh, something… Oh, something…
I wish that something, had made you stay
Maybe, one of these days, lord I’ll see you again
But until, that day, I’ll miss you, my friends
Well we are wishful for, yeah, brighter days
I wish that something, had made you stay
Tradução da letra
Memórias, já não são suficientes para me manter longe dos meus joelhos
E se, e talvez, não for o suficiente para me afastar do chão?
Quem me dera que houvesse algo a dizer.
E que algo te fez ficar
Hmmm…
Hoje em dia, há uma expressão diferente na minha cara.
Hoje em dia, Estou doente e cansado senhor, desta corrida de ratos
Quem me dera que esta sensação fosse só uma fase.
E que algo te fez ficar
(Canto)
Quem me dera que algo te tivesse feito…
Quem me dera que algo te tivesse feito…
Eu desejo que alguma coisa, alguma coisa, Oh alguma coisa…
Alguma coisa ... …
Quem me dera que algo te tivesse feito ficar.
Talvez um dia destes, Senhor, te veja de novo.
Mas até esse dia, vou sentir a tua falta, meus amigos.
Bem, estamos desejosos por, sim, dias mais brilhantes
Quem me dera que algo te tivesse feito ficar.