Bacio di Tosca — Ich grolle nicht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich grolle nicht" de Bacio di Tosca.
Letra
Ich grolle nicht, und wenn das Herz auch bricht,
Ewig verlor’nes Lieb! Ewig verlor’nes Lieb!
Ich grolle nicht, ich grolle nicht.
Wie du auch strahlst in Diamantenpracht,
Es fällt kein Strahl in deines Herzens Nacht.
Das weiß ich längst.
Ich grolle nicht, und wenn das Herz auch bricht.
Ich sah dich ja im Traume,
Und sah die Nacht in deines Herzens Raume,
Und sah die Schlang’, die dir am Herzen frißt,
Ich sah mein Lieb, wie sehr du elend bist.
Ich grolle nicht, ich grolle nicht.
Tradução da letra
Eu não guardo rancor, e se o coração também se partir, eternamente perdido amor! Amor perdido para sempre!
Não guardo rancor, não guardo rancor.
Enquanto brilhas em esplendor de diamante, nenhum raio cai na noite do teu coração.
Já sei disso.
Eu não guardo rancor, e se o coração também se partir.
Vi-te num sonho, e vi a noite no espaço do teu coração, e vi o laço que devora o teu coração; vi o meu amor, como és miserável.
Não guardo rancor, não guardo rancor.