Бахыт Компот — Клинический рок-н-ролл letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Клинический рок-н-ролл" de Бахыт Компот.
Letra
Ты встаешь под радио в шесть утра
Ты не помнишь, где ты была вчера
Ты с похмелья чуть не упала с толчка
Будь осторожней, девочка
Не волнуйся, девочка — всё фигня
Ты вчера была у меня
Ты пила, как лошадь, я пил, как мул
Ты мне об голову сломала стул.
Eins, zwei,
Drei, давай!
Ты встаешь по гимну в пьяной тоске
Я лежу в клинике с дырой в башке
Жизнь моя повисла на волоске
Кусок от стула застрял в виске
Если я умру, тебя могут судить
Могут просто в тюрьму посадить,
Но в тюрьме и на воле, слезая с очка
Будь осторожней, девочка!
Будь осторожней, девочка!
Береги себя, девочка!
Будь осторожней, девочка!
Береги себя, девочка!
Будь осторожней, девочка!
Береги себя, девочка!
Будь осторожней, девочка!
Береги себя, девочка!
Будь осторожней, девочка!
Береги себя, девочка!
Будь осторожней, девочка!
Береги себя, девочка!
Common, baby
Common, baby, be care
Be care, please
Schnell!
Eins, zwei,
Drei, ier…
Пейте таллиннский кефир!..
Tradução da letra
Você se levanta sob a rádio às seis da manhã
Você não se lembra onde você estava ontem
Você está de ressaca por pouco não caiu com uma sacudida,
Tome cuidado, menina
Não se preocupe, menina — tudo besteira
Tu, ontem eu tinha
Tu serra, como um cavalo, eu bebia, como uma mula
Você me sobre a cabeça, quebrou a cadeira.
Eins, zwei,
Drei, vamos lá!
Você se levanta de hino em bêbada angústia
Eu deito na clínica com um buraco no cuca
A minha vida ficou por um fio
Um pedaço da cadeira, preso em um templo de
Se eu morrer, te podem julgar
Podem, simplesmente, a prisão plantar,
Mas na prisão e na vontade, que descasca com pontos
Tome cuidado, menina!
Tome cuidado, menina!
Se cuida, menina!
Tome cuidado, menina!
Se cuida, menina!
Tome cuidado, menina!
Se cuida, menina!
Tome cuidado, menina!
Se cuida, menina!
Tome cuidado, menina!
Se cuida, menina!
Tome cuidado, menina!
Se cuida, menina!
Common, baby
Common, baby, be care
Be care, please
Schnell!
Eins, zwei,
Drei, ier…
Beba tallinn kefir!..