Bachman-Turner Overdrive — Sledgehammer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sledgehammer" de Bachman-Turner Overdrive.

Letra

For days I have tried to forget you
And not care where you are
No matter where you are
But rainbows are not made from memories
I got to try to find
A way to ease my mind
You’re like a sledgehammer
You keep hittin' on my mind
You’re like a sledgehammer, baby
You’ve been hittin' from behind
You’re like a sledgehammer
You’ve been sneakin' all the time, wow
You’re like a sledgehammer, baby
You’ve been hittin' on my mind
For nights I have gone without sleepin'
I wonder where you are
I wonder where you are
But I must build my castle with daydreams
And watch 'em fade away
Watch 'em fade away
You’re like a sledgehammer
You’ve been hittin' on my mind
You’re like a sledgehammer, baby
Always hitting from behind
You’re like a sledgehammer, baby
You’ve been sneakin' all the time, wow
You’re like a sledgehammer, baby
Always hitting on my mind, mind, mind
You’re like a sledgehammer, baby
Always hitting on my mind, woh
You’re like a sledgehammer, baby
You’ve been hitting from behind

Tradução da letra

Durante dias tentei esquecer-te
E não me interessa onde estás
Onde quer que estejas
Mas arco-íris não são feitos de memórias
Tenho de tentar encontrar
Uma maneira de aliviar a minha mente
És como uma marreta.
Continuas a bater-me na cabeça
És como uma marreta, querida.
Tens batido por trás
És como uma marreta.
Tens andado a fugir o tempo todo.
És como uma marreta, querida.
Tens-me batido na cabeça
Durante as noites que passei sem dormir
Onde estará?
Onde estará?
Mas tenho de construir o meu castelo com sonhos
E vê-los desaparecer
Vê-los desaparecer
És como uma marreta.
Tens-me batido na cabeça
És como uma marreta, querida.
Sempre a bater por trás
És como uma marreta, querida.
Tens andado a fugir o tempo todo.
És como uma marreta, querida.
Sempre a bater na minha mente, mente, mente
És como uma marreta, querida.
Sempre a atirar - se à minha mente.
És como uma marreta, querida.
Tens batido por trás.