Bachman-Turner Overdrive — Down To The Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down To The Line" de Bachman-Turner Overdrive.
Letra
I’ve made up my mind,
I’ve got to get out in a hurry
I’ve stated my case
There’s no need to come on with worry
'Cause I’m a real straight shooter
And my boot heels are clean
I’ll always try to do better
I don’t live in no dream
I live Down To The Line
You know I made it all right (Down to the line)
Stayed up all night (Down to the line)
It’s the way to live life (Down to the line)
It’s the way to live love (Down to the line)
Down to the line, down to the line
Sooner or later it gets you every time
Down to the line
I found me a way
To stand up this way without cryin'
Now they asked for the key
But they’re complainin' instead of just tryin'
But I’m a real straight shooter
And my boot heels are clean
I’ll always try to do better
I don’t live in no dream
I live down to the line
You know I made it all right (Down to the line)
Stayed up all night (Down to the line)
It’s the way to live love (Down to the line)
It’s the way to love life (Down to the line)
Tradução da letra
Já me decidi.,
Tenho de sair depressa.
Já declarei o meu caso.
Não precisas de te preocupar.
Porque sou muito directo
E os meus calcanhares de botas estão limpos
Tentarei sempre fazer melhor.
Eu não vivo num sonho
Eu vivo até à linha
Você sabe que eu fiz tudo certo (até a linha)
Ficou acordado toda a noite (para baixo para a linha)
É a maneira de viver a vida (até a linha)
É a maneira de viver o amor)
Até à linha, até à linha
Mais cedo ou mais tarde, apanha-te sempre.
Até à linha
Encontrei uma maneira
Para se levantar desta maneira sem chorar
Agora eles pediram a chave.
Mas estão a queixar-se em vez de tentarem
Mas sou muito directo.
E os meus calcanhares de botas estão limpos
Tentarei sempre fazer melhor.
Eu não vivo num sonho
Eu vivo até à linha
Você sabe que eu fiz tudo certo (até a linha)
Ficou acordado toda a noite (para baixo para a linha)
É a maneira de viver o amor)
É a maneira de amar a vida (até a linha)