Babyshambles — Penguins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Penguins" de Babyshambles.
Letra
I wanted to thank you, so that’s what I’ll do Thank you, for just being you, for being born,
For being born, for being you
Saturday night turned into, to Sunday morning
Just like it’s supposed to Everybody’s gone, it’s just me and you
Do what you like, go to the zoo
We could see monkeys, we could see snakes
We could see penguins, penguins are great
Step outside while he’s raising some hell
He can play a guitar just like he’s ringing a bell
Go go
I really don’t like your boyfriend’s face
And I am going to try and take his place
I really don’t like your boyfriend’s face
And I am going to try and take his place
Nobody’s asking who you think that you are
Cause when the heebies met the jeebies
It was hurrah
It was hurrah
I wanted to thank you, thank you for the cue
For the cue
Thank you for the cue to sigh and silently go
Tradução da letra
Queria agradecer-te, por isso vou agradecer-te, por seres tu, por teres nascido.,
Por ter nascido, por ser você
Sábado à noite transformou-se, para domingo de manhã
Tal como é suposto toda a gente se ter ido embora, somos só nós os dois.
Faz o que quiseres, vai ao zoo.
Podíamos ver macacos, podíamos ver cobras
Podíamos ver pinguins, os pinguins são fantásticos.
Vai lá para fora enquanto ele está a armar confusão.
Ele pode tocar guitarra como se estivesse a tocar um sino
Vai, vai.
Não gosto mesmo da cara do teu namorado.
E eu vou tentar tomar o seu lugar
Não gosto mesmo da cara do teu namorado.
E eu vou tentar tomar o seu lugar
Ninguém está a perguntar quem pensas que és.
Porque quando as borbulhas começaram a tremer
Foi hurrah
Foi hurrah
Queria agradecer-te, agradecer-te pela deixa.
Para a deixa
Obrigado pela deixa para suspirar e silenciosamente ir