Babyshambles — 8 Dead Boys letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "8 Dead Boys" de Babyshambles.

Letra

Sit right down cause you’re a friend
You know there ain’t too many left of them
You said I want love, I want it all
You look better now than last time
But you still look better from afar
The life that you wanted was not in store
You’re being the dark horse again
Hello, Hello
Hello, My Love
Stop your moaning and I’ll give you a taster
They give you and line and they call you a waster
Give you a line, oh what a waster
So don’t!
You say you will or you won’t
Do or you don’t
Cause you look better now than the last time
But you’re still no better than before
The life that you wanted wasn’t in store
You’re being the dark horse again
Hello, Hello
Hello, My Love
When it suits you, you’re a friend of mine
Cause you look better now than the last time
But you’re still no better than before
The life that you wanted wasn’t in store
You’re being the dark horse again
Cause you look better now than the last time
But you’re still no better than before
The life that you wanted wasn’t in store
You’re being the dark horse again

Tradução da letra

Senta-te porque és um amigo.
Sabes que já não sobram muitos.
Tu disseste que eu queria amor, eu queria tudo
Estás Melhor Agora do que da última vez.
Mas ainda pareces melhor de longe.
A vida que querias não estava reservada.
Estás a ser o cavalo negro outra vez.
Olá, Olá.
Olá, Meu Amor.
Pára de gemer e eu dou-te um provador.
Eles dão-te e fazem fila e chamam-te um desperdício.
Dar-te uma linha, oh Que desperdício
Então, não!
Dizes que vais ou não vais.
Faça ou não
Porque estás Melhor Agora do que da última vez.
Mas ainda não estás melhor do que antes.
A vida que querias não estava reservada.
Estás a ser o cavalo negro outra vez.
Olá, Olá.
Olá, Meu Amor.
Quando te convém, és meu amigo.
Porque estás Melhor Agora do que da última vez.
Mas ainda não estás melhor do que antes.
A vida que querias não estava reservada.
Estás a ser o cavalo negro outra vez.
Porque estás Melhor Agora do que da última vez.
Mas ainda não estás melhor do que antes.
A vida que querias não estava reservada.
Estás a ser o cavalo negro outra vez.