Babylonia — Something Epic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Epic" de Babylonia.
Letra
Sitting by the river as the water runs free
I find I’ve spent my life trying to trick my sadness
I declare it’s over
I won’t fight again
I lay down both my arms and I kiss my enemy
I’ll listen to your silence
Talking to me, leading me thru empty words
I will always feel your heartbeat
As a whisper
Bringing back to the rhythm
And you want me
And you feed me
By your loving
Something epic blessed my soul
And you hold me
Then you bring me there
Where gods live in peace
Where our spirits grow
Sitting by the river as the water runs free
I thank you Lord for sending me a graceful angel
World could turn against me
Moon could crush and hit me
The blackness of the darkness won’t bring me fear at all
I’ll listen to your silence
Talking to me, leading me thru empty words
I will always feel your heartbeat
As a whisper
Bringing back to the rhythm
And you want me
And you feed me
By your loving
Something epic blessed my soul
And you hold me
Then you bring me there
Where gods live in peace
Where our spirits grow
Today is the day that I’ll try
I’ll try to get rid of all these
Wasted feelings hurting inside
Hold me, feel me, kiss me, need me
And hold me, feel me, kiss me, bring me there
Where gods live in peace
Where our spirits grow
Tradução da letra
Sentado junto ao rio enquanto a água corre livre
Descobri que passei a minha vida a tentar enganar a minha tristeza
Declaro que acabou.
Não voltarei a lutar.
Deito os meus braços e beijo o meu inimigo
Vou ouvir o teu silêncio.
Falando comigo, levando-me através de palavras vazias
Vou sentir sempre o teu coração a bater
Como um sussurro
Trazendo de volta ao ritmo
E tu queres-me
E tu alimentas-me
Pelo teu amor
Algo épico abençoou a minha alma
E abraças-me
Então leva-me lá.
Onde os deuses vivem em paz
Onde os nossos espíritos crescem
Sentado junto ao rio enquanto a água corre livre
Agradeço-lhe, Senhor, por me ter enviado um anjo gracioso.
O mundo podia virar-se contra mim
A lua pode esmagar-me e bater-me
A escuridão da escuridão não me trará medo nenhum
Vou ouvir o teu silêncio.
Falando comigo, levando-me através de palavras vazias
Vou sentir sempre o teu coração a bater
Como um sussurro
Trazendo de volta ao ritmo
E tu queres-me
E tu alimentas-me
Pelo teu amor
Algo épico abençoou a minha alma
E abraças-me
Então leva-me lá.
Onde os deuses vivem em paz
Onde os nossos espíritos crescem
Hoje é o dia em que vou tentar
Vou tentar livrar-me de tudo isto.
Sentimentos desperdiçados a doer por dentro
Abraça-me, sente-me, beija-Me, precisa de mim
And hold me, feel me, kiss me, bring me there
Onde os deuses vivem em paz
Onde os nossos espíritos crescem