Babylonia — I Breathe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Breathe" de Babylonia.
Letra
Love is a breeze
A gentle wind that brushes two hearts
Love is a bridge
Keeping us close when we are apart
Tonight my eyes are blind
But there’s something special that I can see
Tonight you are the air that I breathe
I breathe
Blessed are those who have not seen and yet have believed
Beauty is revealed
I am healed
When life bites me harder
The wind blows stronger
I breathe
‘cos you’re the air that I breathe
The darker the night
The brighter the stars
The deeper the grief
The closer is god
Sometimes I crawl
Into my skin
To lose myself
Far from the world
But tonight my eyes are blind
There is something precious in store for me Tonight you are the air that I breathe
I breathe
Blessed are those who have not seen and yet have believed
Beauty is revealed
I am healed
When life bites me harder
The wind blows stronger
I breathe
‘cos you’re the air that I breathe
The farther I come
The deeper I fall
Whatever I knew
It was nothing at all
Sometimes I crawl
Into my soul
To lose myself
Far from the world
But tonight my eyes are blind
There is something happening here for me Tonight you are the air that I breathe
Tradução da letra
O amor é uma brisa
Um vento suave que toca dois corações
O amor é uma ponte
Mantendo-nos perto quando estamos separados
Esta noite os meus olhos estão cegos
Mas há algo especial que posso ver
Esta noite és o ar que respiro
Eu respiro
Bem-aventurados os que não viram e ainda não creram
A beleza é revelada
Estou curado.
Quando a vida me morde mais
O vento sopra mais forte
Eu respiro
porque tu és o ar que eu respiro
O mais escuro da noite
As estrelas mais brilhantes
Quanto mais profunda a dor
O mais próximo é Deus
Às vezes rastejo
Na minha pele
Para me perder
Longe do mundo
Mas esta noite os meus olhos estão cegos
Há algo precioso para mim esta noite tu és o ar que eu respiro
Eu respiro
Bem-aventurados os que não viram e ainda não creram
A beleza é revelada
Estou curado.
Quando a vida me morde mais
O vento sopra mais forte
Eu respiro
porque tu és o ar que eu respiro
Quanto mais longe eu vou
Quanto mais fundo eu cai
O que quer que eu soubesse
Não foi nada.
Às vezes rastejo
Na minha alma
Para me perder
Longe do mundo
Mas esta noite os meus olhos estão cegos
Está a acontecer-me alguma coisa esta noite. tu és o ar que eu respiro.