Babyface — Faithful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faithful" de Babyface.
Letra
You’ve been hanging out without your girlfriends
And they’ve been hanging out at all the clubs
And you’ve been making eyes at all their boyfriends
Have I complained? Not even once
So tell me how can you
Expect me to be cool
While you’re playing silly games with my love
Darlin' I won’t accept you
Putting blame on me You know that I’m the innocent one
Now haven’t I been faithful
Haven’t I been true
But you’re not even grateful
Hey, what’s a guy to do You’ve been talking to your ex-girlfriends
They’re always calling you up on the phone
Yet you insist they really don’t mean nothing
Then tell me why can’t you just leave them alone
So tell me how can you
Expect me to be true
While you’re playing silly games with my heart
Darlin' I won’t accept you
Putting blame on me You know that I’m the innocent one
Now haven’t I been faithful
Haven’t I been true
But you’re not even grateful
Ooh, what’s a girl to do Girl, I’m giving all I have
Just to prove my love is cool
Boy, I’m giving all my love
So that you will know my love is true
Now haven’t I been faithful
Haven’t I been true
But you’re not even grateful
Ooh, what’s a girl to do (what's a guy to do)
Now haven’t I been faithful
Haven’t I been true
But you’re not even grateful
Ooh, what’s a girl to do (what's a guy gonna do)
Now haven’t I been faithful
Haven’t I been true
But you’re not even grateful
Ooh, what’s a girl to do (what is a guy to do)
Tradução da letra
Tens saído sem as tuas namoradas.
And they have been hanging out at all the clubs
E tens feito olhinhos a todos os namorados deles.
Tenho reclamado Nem uma vez.
Então diz-me como podes
Espera que eu seja fixe
Enquanto fazes jogos parvos com o meu amor
Querida, não te vou aceitar.
A culpar - me sabes que eu sou o inocente
Agora não fui fiel
Não tenho sido verdade
Mas nem sequer estás agradecido.
O que é um tipo para fazer? tens falado com as tuas ex-namoradas.
Estão sempre a telefonar-te.
Mas insistes que eles não significam nada.
Então diz-me porque não os deixas em paz
Então diz-me como podes
Espera que eu seja verdadeiro
Enquanto fazes jogos parvos com o meu coração
Querida, não te vou aceitar.
A culpar - me sabes que eu sou o inocente
Agora não fui fiel
Não tenho sido verdade
Mas nem sequer estás agradecido.
Ooh, what's a girl to do Girl, i'm giving all I have
Só para provar que o meu amor é fixe
Rapaz, estou a dar todo o meu amor
Para que saibas que o meu amor é verdadeiro
Agora não fui fiel
Não tenho sido verdade
Mas nem sequer estás agradecido.
Ooh, what's a girl to do (what's a guy to do)
Agora não fui fiel
Não tenho sido verdade
Mas nem sequer estás agradecido.
Ooh, what's a girl to do (what's a guy gonna do)
Agora não fui fiel
Não tenho sido verdade
Mas nem sequer estás agradecido.
Ooh, what's a girl to do (what is a guy to do)