Baby Dee — Black but Comely letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black but Comely" de Baby Dee.
Letra
I’m black but comely
As a night shot with stars
I’m black but comely
As a night shot with stars
And I’m not a tree of sticks
No, I’m not a tree of sticks
But a forest of hemlocks and beeches
Of waters dark as wine from boundless reaches
Black but comely
As a night shot with stars
I tried to find you
And I missed you by a mile
The soldiers found me
And they took me for a whore
If I can’t have you
I can love you just the same
I’m black but comely
As the smoke of home
I’m black but comely
As the smoke of home
And I’m not a tree of sticks
No. I’m not a tree of sticks
But a forest of hemlocks and beeches
Of waters dark as wine from boundless reaches
Black but comely
As a night shot with stars
As a night shot with stars
Tradução da letra
Sou negro, mas bonito.
Como uma noite filmada com estrelas
Sou negro, mas bonito.
Como uma noite filmada com estrelas
E não sou uma árvore de paus
Não, Não sou uma árvore de paus
Mas uma floresta de hemocks e sanguessugas
De águas escuras como o vinho de águas sem limites
Preto, mas bonito
Como uma noite filmada com estrelas
Tentei encontrar-te.
E senti a tua falta por um quilómetro
Os soldados encontraram-me.
E eles tomaram-me por uma prostituta
If I can't have you
Posso amar-te na mesma
Sou negro, mas bonito.
Como o fumo do lar
Sou negro, mas bonito.
Como o fumo do lar
E não sou uma árvore de paus
Não. Não sou uma árvore de paus
Mas uma floresta de hemocks e sanguessugas
De águas escuras como o vinho de águas sem limites
Preto, mas bonito
Como uma noite filmada com estrelas
Como uma noite filmada com estrelas