Babel Fish — Boyscout Without Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boyscout Without Eyes" de Babel Fish.
Letra
Turning in my sleep
Searching for the dream
That will expose me
Am I the one I seem
When I awake I realize
I am in alien disguise
Like a boyscout without eyes
Nobody told me
«son, you’re on your own»
Now I’m bewildered
Collectively alone
I try to give friends a helping hand
While I betray my own demands
An astaire who could not dance
An astaire who could not dance
I shout to gods
I pray for floods
To wash my pain away
I kneel, I crawl
Get up and fall
I just can’t find my way
Like a boat without a bay
I shout to gods
I pray for floods
To wash my pain away
I kneel, I crawl
Get up and fall
Until I’m out of tries
Like a boyscout without eyes
Like a boyscout without eyes
Tradução da letra
# Girando em meu sono #
À procura do sonho
Isso vai expor-me.
Sou eu que pareço
Quando acordo percebo
Estou disfarçado de extraterrestre.
Como um céu sem olhos
Ninguém me disse.
"filho, estás por tua conta»
Agora estou perplexo
Colectivamente sozinhos
Tento ajudar os amigos
Enquanto traio as minhas próprias exigências
Um astaire que não sabia dançar
Um astaire que não sabia dançar
Grito aos deuses
Rezo por inundações
Para lavar a minha dor
Ajoelho-me, rastejo
Levanta-te e cai.
Não consigo encontrar o meu caminho
Como um barco sem baía
Grito aos deuses
Rezo por inundações
Para lavar a minha dor
Ajoelho-me, rastejo
Levanta-te e cai.
Até eu ficar sem tentativas
Como um céu sem olhos
Como um céu sem olhos